（2016）桂02执29号

裁判日期: 2016-06-29

公开日期: 2016-07-21

案件名称

柳州市中联小额贷款有限责任公司与林明生、柳州市闽生建材厂小额借款合同纠纷执行裁定书

法院

广西壮族自治区柳州市中级人民法院

所属地区

广西壮族自治区柳州市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

柳州市中联小额贷款有限责任公司,林明生,柳州市闽生建材厂

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百四十二条，第二百四十四条

全文

广西壮族自治区柳州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂02执29号申请执行人：柳州市中联小额贷款有限责任公司，住所地柳州市。法定代表人：黄艳，该××董事长。委托代理人：刘海峰，广西××律师事务所律师。委托代理人：唐蕾，该××职员。被执行人：林明生。被执行人：柳州市闽生建材厂，住所地柳州市。投资人：林明生。柳州市中联小额贷款有限责任公司与林明生、柳州市闽生建材厂借款合同纠纷一案，柳州仲裁委员会于2016年2月1日作出（2015）柳仲案裁字第059号裁决书已发生法律效力。因二被执行人未能自动履行生效法律文书确定的义务，申请执行人柳州市中联小额贷款有限责任公司于2016年5月6日向本院申请强制执行，要求二被执行人偿还借款本金人民币50万元，支付借款利息、逾期还款的违约金，并承担仲裁费、律师代理费、公告费及本案的执行费。本院已依法受理。为此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、第二百四十四条的规定，裁定如下：冻结被执行人林明生、柳州市闽生建材厂的银行存款人民币80万元或者查封同等价值的财产。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　陶柳南审　判　员　　李小红代理审判员　　宋成洲二〇一六年六月二十九日代书　记员　　李晓芝 搜索“”