（2016）内0822民初843号

裁判日期: 2016-06-29

公开日期: 2016-11-08

案件名称

ＸＸ与张奇峰财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

磴口县人民法院

所属地区

磴口县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

ＸＸ,张奇峰

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第八十四条第一款

全文

文书内容内蒙古自治区磴口县人民法院民 事 判 决 书（2016）内0822民初843号原告ＸＸ，男，1986年6月10日出生，汉族，现住磴口县。被告张奇峰，男，29岁，汉族，现住磴口县。ＸＸ与张奇峰财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员张利荣适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告ＸＸ到庭参加了诉讼，被告张奇峰经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告诉称：2015年5月15日，原告在沙金苏木那仁宝力格嘎查二社承包詹某的土地被张奇峰淹没，由于播种的玉米刚出苗，水位多日不退，导致青苗全部死亡。原告向当地派出所报案后，张奇峰本人承认土地是被他所淹，经派出所调解，张奇峰赔偿原告籽种、化肥、地膜、农药、承包费、翻地费、油钱共计4800元，土地管理和收入归张奇峰。由于当时是春耕时节，张奇峰没钱，原告同意被告打下欠条，最迟2015年11月15日偿还，如还不上承担信用社利息。后经原告多次讨要，被告以各种理由拖延不给。故原告诉至法院，请求法院判决被告偿还欠款4800元及信用社贷款的利息，并判决由被告承担全部诉讼费用。被告张奇峰未到庭参加诉讼活动，亦未向法庭提交书面答辩意见。原告对其诉讼请求提供以下证据予以证实：证据1、2015年5月16日被告出具的欠条一份，证明被告欠原告赔偿款4800元的事实。本院认为，原告提供的证据1，来源合法，内容真实，与待证事实直接相关，能够证明原告举证意图，故对该证据予以采信。根据以上有效证据，结合当事人陈述，经审理查明：2015年5月15日，被告将原告所承包的位于沙金苏木的土地淹没。原告向当地派出所报案后，经派出所调解，原、被告双方达成协议，由张奇峰赔偿原告籽种、化肥、地膜等各项损失共计4800元。由于当时是春耕时节，张奇峰资金紧张，便向原告出具欠条，约定最迟于2015年11月15日偿还，否则承担双倍利息。后经原告多次催要未果，故原告诉至法院，请求法院判令被告给付欠款4800元及利息（利率自2015年10月16日起按磴口县农村信用合作联社贷款利息9.8‰计算），并由被告承担本案诉讼费用。本院认为，欠条是由于债务人应当向债权人履行债务时，因自身原因不能按时偿还而向债权人出具的债权凭证，是对双方经济往来的一种结算凭证，表明自出具欠条之日起双方形成的一种债权债务关系。本案中，被告作为财产损害赔偿义务人，在资金紧张的情况下向原告出具欠条，被告应当按照双方约定向原告履行债务，被告不能按时履行债务构成违约，应当承担继续履行的民事责任，故对原告要求被告给付欠款并承担约定利息的诉讼请求予以支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十一条之规定，判决如下：由被告张奇峰于本判决生效后十日内给付原告ＸＸ欠款4800元利息（按照磴口县农村信用合作联社贷款年利率9.8‰计算，自2015年10月16日起至本判决确定的给付之日止）。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告张奇峰负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴彦淖尔市中级人民法院。代理审判员　　张利荣二〇一六年六月二十九日书　记　员　　陈海龙 关注公众号“”