（2016）沪0114民初7027号

裁判日期: 2016-06-29

公开日期: 2016-09-01

案件名称

淮阴区苏沪钢管租赁站与中建七局(上海)有限公司建筑设备租赁合同纠纷一审民事裁定书

法院

上海市嘉定区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

淮阴区苏沪钢管租赁站,中建七局（上海）有限公司

案由

建筑设备租赁合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第十三条，第一百四十五条

全文

上海市嘉定区人民法院民事裁定书（2016）沪0114民初7027号原告淮阴区苏沪钢管租赁站(个体工商户)。经营者杨建华。委托代理人王炜勋，江苏仁海方舟律师事务所律师。被告中建七局(上海)有限公司。法定代表人王亮。原告淮阴区苏沪钢管租赁站诉被告中建七局(上海)有限公司建筑设备租赁合同纠纷一案，本院于2016年6月2日受理，适用简易程序审理。原告要求被告支付拖欠的租赁费172,581.44元。2016年6月29日，原告以双方已达成庭外和解为由向本院申请撤回起诉。本院认为，原告申请撤回起诉是其在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利，且不损害国家、集体和他人的合法权益，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告淮阴区苏沪钢管租赁站撤回起诉。案件受理费免予收取。审判员　　钱宏兴二〇一六年六月二十九日书记员　　何雪梅附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条……当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。……