（2016）浙0681民初06540号

裁判日期: 2016-06-29

公开日期: 2016-09-22

案件名称

陈冬芹与王全林生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

诸暨市人民法院

所属地区

诸暨市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈冬芹,王全林

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条

全文

浙江省诸暨市人民法院民 事 判 决 书（2016）浙0681民初06540号原告：陈冬芹,女,1964年12月7日出生,汉族，诸暨市人,住诸暨市枫桥镇栎桥村，公民身份号码：3306251964********。委托代理人：楼莲华，女，1990年11月9日出生，汉族，诸暨市人，住诸暨市枫桥镇栎桥村，系原告的女儿，公民身份号码：3306251990********。被告：王全林,男,1948年5月28日出生，汉族，诸暨市人,住诸暨市枫桥镇栎桥村，公民身份号码：3306251948********。委托代理人：王巨海，男，1975年3月15日出生，汉族，诸暨市人，住诸暨市枫桥镇栎桥村，系被告儿子，公民身份号码：3390111975********。原告陈冬芹与被告王全林生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2016年6月1日向本院起诉，本院于同日受理后，依法由审判员王羽独任审判，并于2016年6月20日公开开庭进行了审理。原告陈冬芹及其委托代理人楼莲华、被告王全林及其委托代理人王巨海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈冬芹起诉称：原。被告系邻居。原告住宅西侧有自留地一块，2015年7月半时，被告在上述自留地上掘去一只角，原告及女儿为此向村主任作了反映。2015年11月13日中午，被告对原告说，原告方的住宅围墙原系被告家的路面，现在要归还了。被告遂用工具敲破原告的外墙，原告走到围墙外，被告即走向原告，抓住原告的头发，并卡原告的脖子，掀倒在地用拳殴打原告致伤。原告受伤后，在诸暨市第二人民医院治疗，造成医疗费等经济损失计12365.57元。现原告起诉要求被告赔偿医疗费、误工费等各项损失合计12365.57元。被告王全林答辩称：2015年11月13日，原、被告双方为土地使用权属问题发生激烈争执时，原告拿着竹杠气势汹汹冲向被告，致使被告大腿部遭沉重一击。被告为避免再次受伤害，抓牢竹杠一端，由此发生推搡，但并无直接肢体接触，原告也未受伤。同时，被告霸占原告路基（宅基）是冲突的起因。经审理，本院认定：2015年11月13日，原告陈冬芹与被告王全林因土地使用问题发生争执，期间，被告将原告按在地上实施了殴打行为。后，原告在诸暨市第二人民医院进行治疗，共花费医疗费5556.56元。另，诸暨市第二人民医院出具的证明书中认定原告在该院住院治疗16天，期间陪护16天，出院后需继续休息15天。上述事实除了原、被告的陈述外，尚有下列证据予以佐证：1、关于原、被告双方发生纠纷经过方面的证据有：公安机关对陈冬芹、王全林所作的笔录。其中，陈冬芹在笔录中陈述：“我看他想过来打我的样子，我就顺手拿起旁边放着的竹竿，王全林就上来把我的竹竿夺下了，之后把我按在地上，掐住我的脖子”。王全林在笔录中陈述：“我上去夺竹竿的，夺下竹竿之后，我把陈冬芹按在地上，掐住她的脖子”上述笔录足以证实在争执过程中被告曾殴打原告的事实，本院予以认定。2、关于本次纠纷给原告陈冬芹造成的损害后果方面的证据有：原告提供的门诊病历、住院病历、医疗费发票、医疗证明书等。本院经审查认为，上述证据能反映原告进行治疗的情况，予以认定。本院认为，公民的身体健康权应受法律保护。被告王全林殴打原告陈冬芹事实清楚，理应对对方的合理损失承担赔偿责任。本院对原告陈冬芹的合理损失认定如下：1、医疗费5556.56元；2、住院伙食补助费480元；3、护理费，132.53元／天×16天=2120.48元；4、误工费，132.53元／天×31天=4108.43元；5、交通费，根据原告治疗需要酌定为20元；上述合计12285.47元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：一、被告王全林应赔偿给原告陈冬芹医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费等合计12285.47元，款限本判决生效之日起十五日内付清；二、驳回原告陈冬芹其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，依法减半收取200元，由被告王全林负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院。[在递交上诉状之日起7日内先预缴上诉案件受理费400元]。审判员　王　羽二〇一六年六月二十九日书记员　骆未腾 百度搜索“”