（2016）鲁0811民初1462号

裁判日期: 2016-06-28

公开日期: 2016-11-30

案件名称

黄春华与韩黎新、黄兴峰等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

济宁市任城区人民���院

所属地区

济宁市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

黄春华,韩黎新,黄兴峰,济宁市北城机动车驾驶培训有限公司

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第八条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第三条第一款，第十七条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条

全文

山东省济宁市任城区人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁0811民初1462号原告黄春华，女，1985年1月14日出生，汉族。委托代理人马利强（系黄春华之夫，特别授权），男，1987年6月22日出生，汉族，住济宁市任城区。委托代理人臧忠杰（特别授权），山东××××律师事务所律师。被告韩黎新，女，1972年2月28日出生，汉族。被告黄兴峰，男，1974年9月8日出生，汉族。被告济宁市北城机动车驾驶培训有限公司。法定代表人孙延梅，董事长。委托代理人张辉、张伟（特别授权代理），山东民桥律师事务所律师。原告黄春华与被告韩黎新、���兴峰、被告济宁市北城机动车驾驶培训有限公司（以下简称北城驾校）生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告黄春华于2016年1月25日诉来本院，本院受理后，依法由审判员商福胜独任审判，于2016年6月23日公开开庭进行了审理，原告委托代理人马利强、臧忠杰、被告北城驾校委托代理人张伟、张辉到庭参加诉讼，被告韩黎新、黄兴峰经本院传票传唤拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄春华诉称，我是北城驾校的学员。2013年3月14日14时许，在济宁市城驾校训练场，学员韩黎新在教练员黄兴峰下车后，驾驶鲁H×××××学轻型教练货车因操作不当，将我碾轧致伤。2015年10月29日我在济宁医学院附属医院接受骨折内固定物取出二次治疗，请求判令被告连带赔偿医疗费等经济损失13569.82元。被告韩黎新未作答辩。被告黄兴峰未作答辩。被告北城驾校辩称，1、我公司不应承担赔偿责任，首先被告韩黎新非我公司学员，如在本案中其存在侵权行为，依法应由其个人承担赔偿责任，其次被告黄兴峰虽然是我公司员工，但是在本案中其擅自带非我公司学员驾驶我公司车辆，其行为已经超出了工作范围，对于其照成的侵权后果也应当由其本人承担；2、在本案原告起诉之前，我公司已为原告垫付医疗费174562.6元。原告为支持其主张，向本院提交如下证据：1、黄春华的身份证及房产证各一份，证明原告系城镇居民；2、（2014）任民初字第729号民事判决书一份、（2015）济民终字第2614号民事判决书一份，证明原告起诉本案的相关事故事实及责任分配的情况；3、原告二次治疗相关的诊断书、住院病历、费用清单、医疗发票四张等，证明其中医疗费9727.30元均有原告垫付；4、休息证明及陪护证明一份，证明原告休息36天、陪护6天的事实；5、加油发票两张，原告主张交通费300元，由法庭酌情认定。被告北城驾校经质证，对证据1的真实性无异议；证据2的两份判决书，被告已经向济宁中院申请再审，因此该两份判决书确认的责任分配情况不能作为本案定性的依据；证据3的真实性无异议，该证据有个费用清单包含了护理费，因此原告的主张的护理费不应支持；证据4的真实性无异议，但是被告认为误工费应当计算至定残之前，原告在上次诉讼中已经定残，不应再主张误工费，；证据5不能证明与本案的关联性，且二次治疗病情并紧急，依法应当乘坐公交车治疗。被告北城驾校未提供证据。原告提交的证据真实、合法有效，被告对证据2提出异议，但未在指定的期限内提供相应证据证明其主张，原告提交的证据本院予以认定。经审理查明，2013年3月14日14时许,原告在北城××训练场××区休息时，被告韩黎新驾驶鲁H×××××号轻型教练车操作不当，造成车辆失控冲向休息区，将原告黄春华碾轧致伤。就该事故原告曾于2014年2月20日向本院起诉要求赔偿，本院作出（2014）任民初字第729号民事判决书，判决被告北城驾校与韩黎新赔偿原告经济损失，被告北城驾校、韩黎新、黄兴峰承担连带赔偿责任。被告北城驾校不服提出上诉，济宁市中级人民法院作出（2015）济民终字第2614号判决书，判决驳回上诉，维持原判。2015年原告在济宁医学院附属医院接受骨折内固定物取出二次治疗，住院6天，花费医疗费9727.3元。原告就后续治疗费再次诉至本院要求被告赔偿医疗费、误工费等经济损失13837.14元。本院认为，本院作出（2014）任民初字第729号民事判决书与济宁市中级人民法院作出（2015）济民终字第2614号判决书发生法律效力，判决书对被告责任予以认定，原告进行二次治疗，因此产生的医疗费等经济损失被告理应赔偿。经本院审核确认，原告各项损失为：1、医疗费9727.3元2、误工费3111.29元（住院6天加休息证明30天）；3、护理费518.55元；4、伙食补助费180元，交通费50元，共计13587.14元依法应由被告北城驾校与韩黎新赔偿，被告北城驾校、韩黎新、黄兴峰承担连带赔偿责任。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《中华人民共和国侵权责任法》第八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十七条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告北城驾校、韩黎新赔偿原告黄春华医疗费等经济损失13587.14元，于本判决生效之日起十日内付清。二、被告北城驾校、韩黎新、黄兴峰对上述赔偿承担连带责任。案件受理费139元，由被告北城驾校、韩黎新、黄兴峰共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判员　　商福胜二〇一六年六月二十八日书记员　　梁　坤 关注微信公众号“”