（2016）新4003民初1055号

裁判日期: 2016-06-28

公开日期: 2016-11-18

案件名称

曾胜东与奎屯隆昌玻璃制品有限公司劳动争议一审民事裁定书

法院

奎屯市人民法院

所属地区

奎屯市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

曾胜东,奎屯隆昌玻璃制品有限公司

案由

法律依据

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》：第五条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条，第一百六十四条

全文

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}新疆维吾尔自治区奎屯市人民法院民事裁定书（2016）新4003民初1055号原告：曾胜东，男，1970年5月25日出生，现住新疆伊宁市。委托代理人：汪国庆，奎屯市大众法律服务所法律工作者。被告：奎屯隆昌玻璃制品有限公司，住所地：奎屯市阿克苏东路165号，统一社会信用代码：654003050010417。法定代表人：谢岷锋，系该公司董事长。原告曾胜东与被告奎屯隆昌玻璃制品有限公司劳动争议纠纷一案，本院于2016年6月27日立案受理后，依法由审判员沈俊适用简易程序进行审理。原告曾胜东起诉称，原告于2010年7月1日与被告签订了劳动合同，期限为2010年7月1日至2015年5月30日，从事司机兼采购工作，2014年9月30日，被告作出了《关于解除（终止）曾胜东劳动关系（合同）》的公示，致使原告在2014年9月至2015年7月以个体的形式缴纳社会保险费7021.3元。为维护原告的合法权益，请求人民法院判令：一、确认原、被告于2014年9月至2015年7月存在劳动关系；二、被告赔偿原告2014年9月至2015年7月缴纳的社保养老、医疗缴费7021.3元；三、本案的诉讼费由被告承担。经审查，原告的第一项诉请是第二项诉请的基础。是否存在劳动关系决定原告第二项诉请能否成立。按照法律规定，原告的第一项诉请应当先行向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，才可以提起诉讼。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、第一百六十四条第二款的规定，裁定如下：驳回原告曾胜东的起诉。本案诉讼费10元，由原告曾胜东负担。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上述于新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院。审判员沈俊二O一六年六月二十八日书记员张媛 更多数据：搜索“”来源：