（2016）粤0113执异53号

裁判日期: 2016-06-28

公开日期: 2016-09-29

案件名称

张继发与何绍荣其他合同纠纷2016执异53执行裁定书

法院

广州市番禺区人民法院

所属地区

广州市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

张继发,何绍荣

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条；《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》：第十八条第一款

全文

广东省广州市番禺区人民法院执 行 裁 定 书(2016)粤0113执异53号申请人张继发，住址。被执行人何绍荣，住广州市番禺区。原申请执行人张某甲和，现已去世。本院在执行张某甲和与何绍荣民间借贷纠纷一案[案号（2006）番法执字第6377号，下称6377号案]中，张继发向本院提出申请，请求变更其为6377号案的申请执行人。本院受理后，依法进行了审查，现已审查终结。经审查，1977年1月1日，张某甲和与范某结婚，婚后生育女儿张某乙及儿子张继发。2006年5月10日，本院对张某甲和与何绍荣民间借贷纠纷一案作出的（2006）番法民一初字第1540号民事判决书（下称1540号判决），判决确定何绍荣对张某甲和负有债务。同年9月，本院立案执行该判决，即6377号案。2012年2月，本院对6377号案立案恢复执行，案号（2006）番法执字第6377号恢字第2号，但案件仍未执行完毕。2012年间，张某甲和去世。2016年6月，张继发以1540号判决等为依据，向本院申请变更为6377号案的申请执行人。对此请求，张继发提供了范某与张某乙出具的《声明》一份作为证据，该声明内容为：本人范某与张某乙为张某甲和的妻子和长女，现张某甲和已死亡。本人范某与张某乙自愿放弃继承张某甲和与何绍荣在（2006）番法执字第6377号恢字第2号中的债权，由张继发一人继承。范某（签名及盖指印）与张某乙（签名及盖指印）。本案中，范某确认张某甲和在1540号判决中权利是张某甲和的财产及遗产。本院认为，范某是张某甲和妻子，张继发、张某乙是张某甲和的子女。范某、张某乙均放弃对张某甲和在1540号判决中权利的继承，张继发通过法定继承享有张某甲和在1540号判决中的权利。因此，张继发在张某甲和去世后申请变更为6377号案的申请执行人，合法有据，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第一款第（2）项的规定，裁定如下：本院（2006）番法执字第6377号案的申请执行人由张汉和变更为张继发。本裁定送达后立即发生法律效力。审判员　　陈永桂二〇一六年六月二十八日书记员　　邓海峰 来自：