（2016）川1322刑初62号

裁判日期: 2016-06-28

公开日期: 2016-07-26

案件名称

任某某诉段某甲故意伤害罪一审刑事附带民事裁定书

法院

营山县人民法院

所属地区

营山县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

任某某,段某甲,段某乙

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百零六条第一款

全文

四川省营山县人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)川1322刑初62号自诉人暨附带民事诉讼原告人任某某，男，汉族。系本案被害人。诉讼代理人郭某某，女，汉族。系被害人任某某之母。被告人段某甲，男，汉族。因涉嫌故意伤害罪，于2014年7月5日被营山县公安局刑事拘留，同年8月12日被逮捕，9月14日被取保候审，11月24日，营山县人民检察院对其作出南营检未刑不诉（2014）3号不起诉决定。辩护人郑子琼，四川红彤律师事务所律师。附带民事诉讼被告人段某乙，男，汉族，初中文化，农民，户籍所在地四川省营山县凉风乡古佛村三组。系段某甲之父。自诉人任某某以被告人段某甲犯故意伤害罪，于2016年4月5日向本院提起控诉。自诉人在宣告判决前，同被告人自行和解而申请撤诉。本院认为，自诉人任某某有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利，自诉人任某某的撤诉申请符合法律规定。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百七十二条的规定，裁定如下：准许自诉人任某某撤诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向四川省南充市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长　　何书全审判员　　杨建琼审判员　　朱秋霞二〇一六年六月二十八日书记员　　刘芮涵