（2016）甘1124民初1352号
裁判日期: 2016-06-28
公开日期: 2016-08-04
案件名称
原告张芳琴与被告张志红,陈海秀健康权纠纷一审民事判决书
法院
临洮县人民法院
所属地区
临洮县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张某甲,张某乙,陈某某
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害���偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款
全文
甘肃省临洮县人民法院民 事 判 决 书（2016）甘1124民初1352号原告张某甲。被告张某乙。被告陈某某。原告张某甲与被告张某乙、陈某某健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨军俭适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张某甲，被告张某乙、陈某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告张某甲诉称，原、被告系邻居，因水路问题于2016年4月16日19时发生口角进而演变成肢体冲突，致使原告受伤住院治疗8天。现要求被告赔偿原告住院期间医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、营养费，共计15589.2元。为了支持自己的诉讼请求，原告张某甲提供了如下证据：1、医疗费发票23张；2、救护车费的���据1张；3、门诊病历1本；4、交通费发票36张；5、门诊回执1份；6、原告身份证复印件1份；7、行政处罚决定书1份；8、中国有色八冶二公司兰州预制构件厂证明1份；被告张某乙、陈某某辩称，原告的伤是当日早上被自家砖块砸伤造成的，被告没有殴打原告。不同意赔偿原告的损失。本院依职权调取的证据有：1、临洮县公安局康家集派出所2016年4月16日对张某乙的询问笔录；2、临洮县公安局康家集派出所2016年4月26日对张某乙的询问笔录；3、临洮县公安局康家集派出所2016年5月11日对张某乙的询问笔录；4、临洮县公安局康家集派出所2016年4月17日对张某丙的询问笔录；5、临洮县公安局康家集派出所2016年4月17日对陈某某的询问笔录；6、临洮县公安局康家集派出所2016年4月21日对张某甲的询问笔录；7、临洮县公安局康家集派出所2016年4月27日对张某甲的询问笔录；8、临洮县公安局临公（康）受案字[2016]第09号案件的调解笔录；9、临洮县公安局临公（康）行罚决字[2016]10号行政处罚决定书；10、临洮县人民医院2016年4月23日作出的门诊回执；对原告提供的证据，原告身份证复印件1份被告无异议，本院予以确认。其余证据被告均有异议，认为与本案无关。经审查，原告提供的中国有色八冶二公司兰州预制构件厂证明1份、与本案无关，不予采信，交通费发票36张不属本案赔偿范围，故不予采信，其他证据形式、内容均合法有效，应予以采信。对本院调取的证据，临洮县公安局康家集派出所2016年4月16日对张某乙的询问笔录、临洮县公��局康家集派出所2016年4月26日对张某乙的询问笔录、临洮县公安局康家集派出所2016年5月11日对张某乙的询问笔录、临洮县公安局康家集派出所2016年4月17日对张某丙的询问笔录、临洮县公安局康家集派出所2016年4月17日对陈某某的询问笔录原告提出异议，认为不属实。临洮县公安局康家集派出所2016年4月21日对张某甲的询问笔录、临洮县公安局康家集派出所2016年4月27日对张某甲的询问笔录、临洮县公安局临公（康）受案字[2016]第09号案件的调解笔录、临洮县公安局临公（康）行罚决字[2016]10号行政处罚决定书、临洮县人民医院2016年4月23日的门诊回执被告提出异议，认为不属实。经审查，原、被告对上述证据虽有异议，但结合本案的其他情况，以上证据基本能反映案件的事实，而且原、被告均未提供相反的证据予以证实，故本院予以确认。经审理查明，原、被��系邻居。因水路问题原、被告发生过矛盾。2016年4月16日19时二被告以原告将其地里的水排到其坟地里为由，擅自在原告的地里挖排水沟，原告前去阻止，双方发生争执，后被告张某乙将原告从头发上撕住推倒在地，致原告张某甲受伤。随后原告张某甲向110和120打电话报警，120救护车赶到后，将原告张某甲送到临洮县人民医院急诊科住院治疗8天，花医疗费4641.2元，交通费360元，原告张某甲的伤诊断为1、头部外伤，2、全身多处软组织挫伤。临洮县公安局康家集派出所接到报案后，及时出警调查取证，于2016年4月27日组织双方进行调解，因双方意见分歧较大，没有调解成功，临洮县公安局康家集派出所遂于2016年5月13日作出临公（康）行罚决字【2016】10号行政处罚决定书，决定对被告张某乙行政拘留3日。本院认为，公民的健康权受法律保护，被告张��乙、陈某某不能正确处理与原告张某甲之间的邻里矛盾，擅自到原告家的承包地里挖排水沟引发纠纷，致使原告受伤，应承担相应的民事赔偿责任；原告张某甲不能正确处理自家承包地里的排水问题，对引发纠纷也有一定的过错，应减轻被告的赔偿责任。关于原告张某甲的损失，医疗费4641.2元，误工费8天×87.5元=856元，护理费8天×87.5元=856元，住院伙食补助费8天×40元=320元，交通费360元，共计7033.2元。关于原告请求的营养费160元，因没有需增加营养的医嘱，故不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条一款，第十九条，第二十条，第二十一条一、二款，第二十三条一款之规定，判决如下：一、原告张某甲医疗费4641.2元，误工费856元，护理费856元，住院伙食补助费320元，交通费360元，共计7033.2元。由被告张某乙、陈某某赔偿4923.24元，于判决发生法律效力后10日内付清，其余损失由原告张某甲自负；二、案件受理费200元，由被告张某乙、陈某某负担；如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。审判长 杨军俭二〇一六年六月二十八日书记员 卢宇鹏 微信公众号“”