（2016）苏1204执异11号

裁判日期: 2016-06-28

公开日期: 2016-11-18

案件名称

任军与陈跃兵、姜波民间借贷纠纷执行裁定书

法院

泰州市姜堰区人民法院

所属地区

泰州市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

任军,陈跃兵,姜波

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百二十七条

全文

江苏省泰州市姜堰区人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏1204执异11号申请人（申请执行人）任军。委托代理人丁鸿庚，江苏××律师事务所律师。被执行人陈跃兵。被执行人姜波。案外人姜进。案外人王巧红。本院在执行申请执行人任军与被执行人陈跃兵、姜波民间借贷纠纷一案中，申请执行人任军于2016年6月8日向本院提出执行申请，认为姜波转让泰州市姜堰区罗塘街道北园临街4号楼601室房屋属规避执行行为，请求认定该行为无效。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年6月23日公开进行听证，申请人任军及其委托代理人丁鸿庚，案外人姜进到庭参加听证，本案现已审查完毕。申请人任军称：其于2015年7月2日申请执行陈跃兵、姜波民间借贷纠纷一案，执行中发现，姜波于2014年6月17日以虚假的买卖合同将其所有的泰州市姜堰区罗塘街道北园临街4号楼601室房屋无偿转让给案外人姜进、王巧红所有，导致生效判决无法执行。姜波转让房产的行为属规避执行行为，请求法院认定该行为无效。案外人姜进辩称：姜波夫妇欠我钱，用房屋来抵债的。经听证查明：1、任军诉陈跃兵、姜波民间借贷纠纷一案，本院作出了（2014）泰姜民初字第01740号民事判决书，判决陈跃兵、姜波于判决生效后十日内偿还任军借款120000元及逾期付款利息，并承担诉讼费3220元和公告费690元。2、任军于2015年7月2日向本院申请执行。2015年12月10日，因被执行人暂无财产可供执行，本院作出（2015）泰姜执字第01148-2号执行裁定书，裁定对该案终结执行。3、2014年6月16日，姜波与姜进、王巧红签订了《泰州市姜堰区房产买卖协议》一份，将位于泰州市姜堰区罗塘街道北园临街4号楼601室房屋转让给姜进、王巧红所有。该协议约定，泰州市姜堰区罗塘街道北园临街4号楼601室成交价格为34万元人民币，姜进、王巧红应当给付现金，但姜进、王巧红至今未实际支付该房屋价款。4、姜波和姜进系兄妹关系，陈跃兵为姜波之夫，王巧红为姜进之妻。5、姜波和姜进、王巧红于2014年6月17日办理了过户手续。上述事实，有相关法律文书、《泰州市姜堰区房产买卖协议》、房屋产权证、听证笔录等证据予以证明。本院认为，诉讼程序开始前一年至执行程序终结之前，有履行能力的被执行人为逃避债务履行，将财产无偿、低价或者通过虚假交易方式转移至他人名下，导致判决不能履行，属规避执行的行为。本案中，被执行人姜波将泰州市姜堰区罗塘街道北园临街4号楼601室房屋无偿转让给其哥嫂姜进、王巧红所有，导致姜波名下无财产可供执行，应认定为规避执行行为。案外人姜进辩称房屋转让款系欠债抵销，但无证据证明，故该辩称理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条之规定，裁定如下：确认姜波转让泰州市姜堰区罗塘街道北园临街4号楼601室房屋给案外人姜进、王巧红的行为无效。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十五日内，向本院提起诉讼。审　判　长　　孙广明审　判　员　　孙良俊人民陪审员　　陆　雯二〇一六年六月二十八日书　记　员　　梁　侃 更多数据：