（2016）晋0826执17号

裁判日期: 2016-06-22

公开日期: 2016-09-18

案件名称

中国邮政储蓄银行股份有限公司绛县支行与刘英泽、张翠萍、郝拉生、郭梅兰、郝秋生、王小藕借款合同纠纷执行裁定书

法院

绛县人民法院

所属地区

绛县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

中国邮政储蓄银行股份有限公司绛县支行,刘英泽,张翠萍,郝拉生,郭梅兰,郝秋生,王小藕

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百四十二条

全文

山西省绛县人民法院执 行 裁 定 书（2016）晋0826执17号申请人中国邮政储蓄银行股份有限公司绛县支行法定代表人姚杰，职务：行长委托代理人王凯，男，汉族，1987年6月26日出生，中国邮政储蓄银行股份有限公司员工。被执行人刘英泽，男，1962年12月08日出生，汉族。被执行人张翠萍，女，1962年01月16日出生，汉族。被执行人郝拉生，男，1962年01月22日出生，汉族。被执行人郭梅兰，女，1963年01月13日出生，汉族。被执行人郝秋生，男，1965年09月22日出生，汉族。被执行人王小藕，女，1964年08月04日出生，汉族。申请人中国邮政储蓄银行股份有限公司绛县支行与被执行人刘英泽、张翠萍、郝拉生、郭梅兰、郝秋生、王小藕的借款合同纠纷一案，绛县公证处（2015）绛证经执字第093、094号执行证书和（2015）绛证经字第107号公证书赋予强制执行效力的《小额贷款联保协议书》和（2015）绛证经字第107-1、107-2号公证书赋予强制执行效力的《小额联保借款合同》。现已发生法律效力，申请人于2016年1月8日向本院申请执行。因上述被执行人在《联保协议书》中约定，互负连带还款责任，本院决定两案合并执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条，《最高人民法院关于人民法院执行工作的若干问题（试行）》第三十二条之规定。裁定如下：将被执行人刘英泽在中国邮政储蓄银行绛县横水镇西横营业所0303***************账户内的21760元和0303***************账户内的21760元予以扣划至绛县财政国库支付局。开户行：绛县农村信用合作联社营业部，账号：6621******************。本裁定送达后立即生效。执行员　程　军二〇一六年六月二十二日书记员　樊科贸 更多数据：搜索“”来源：