（2016）豫0927刑初104号
裁判日期: 2016-06-22
公开日期: 2016-11-02
案件名称
张某甲与岳某甲、张某乙故意伤害一审刑事附带民事判决书
法院
台前县人民法院
所属地区
台前县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
张某甲,岳某甲,张某乙,岳某乙
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条
全文
河南省台前县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫0927刑初104号公诉机关台前县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某甲，男，1968年4月5日出生，汉族，农民。委托代理人陈明瑞，河南××律师事务所律师。被告人岳某甲，男，1988年10月5日出生，汉族，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2016年3月9日到台前县公安局投案并被刑事拘留，经台前县人民检察院批准，于2016年3月22日被台前县公安局执行逮捕。被告人张某乙，男，1981年10月22日出生，汉族，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2016年3月16日被台前县公安局刑事拘留（在逃），2016年4月20日到台前站派出所投案，经台前县人民检察院批准，于2016年4月29日被台前县公安局执行逮捕。被告人岳某乙，男，1971年6月11日出生，汉族，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2016年3月16日被台前县公安局刑事拘留（在逃），2016年3月30日被哈密地区公安局技术侦察支队抓获并羁押于哈密市看守所，2016年4月18日被台前县公安局侯庙派出所带至台前县看守所，经台前县人民检察院批准，于2016年4月29日被台前县公安局执行逮捕。台前县人民检察院以台检公诉刑诉（2016）62号起诉书指控被告人岳某甲、张某乙、岳某乙犯故意伤害罪，向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，台前县人民检察院指派检察员张会娟出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人及其委托代理人陈明瑞，被告人岳某甲、张某乙、岳某乙均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年2月9日20时许，在河南省台前县侯庙镇金庄村张某甲家中，被告人岳某甲、张某乙、岳某乙因琐事与张某甲发生口角，后被告人岳某甲、张某乙、岳某乙对张某甲进行殴打，致张某甲头部、面部受伤。经鉴定，张某甲头部损伤构成轻伤二级，面部损伤构成轻微伤。为证实上述犯罪事实，公诉机关提供了书证；证人证言；被害人陈述；三被告人的供述与辩解；鉴定意见；辨认、提取笔录等证据。认为被告人岳某甲、张某乙、岳某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。三人属共同犯罪，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定。请依法判处。附带民事诉讼原告人张某甲诉称，要求判令被告人赔偿经济损失28597.6元，并依法追究三被告人的刑事责任。被告人岳某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名亦无异议，对民事部分表示愿意赔偿被害人。被告人张某乙、岳某乙对起诉书指控均辩称自己没有打架，对民事部分表示愿意赔偿被害人。经审理查明，2016年2月9日20时许，在台前县侯庙镇金某村张某甲家中，被告人岳某甲、张某乙、岳某乙因琐事与张某甲发生口角，后被告人岳某甲、张某乙、岳某乙对张某甲进行殴打，致张某甲头部、面部受伤。经鉴定，张某甲头部损伤构成轻伤二级，面部损伤构成轻微伤。另查明，张某甲2016年2月9日入院，2016年3月24日出院，住院治疗44天。经鉴定，张某甲头部损伤构成轻伤二级，面部损伤构成轻微伤。张某甲花去医疗费8744.68元，误工费44天×79.38元／天=3492.72元，护理费44天×84.55元／天=3720.2元，住院伙食补助费44天×30元／天=1320元，营养费44天×10元／天=440元，交通费44天×20元／天=880元，以上共计18597.6元。被害人张某甲住院期间，被告人家属为其垫付住院费2000元，张某甲对民事赔偿问题放弃调解后，被告人岳某甲、张某乙、岳某乙家属将16597.60元全部交至法院。上述犯罪事实，有下列证据予以证实：一、书证1、被告人岳某甲、张某乙、岳某乙的户籍证明及无前科证明各一份。2、到案经过：2016年3月9日，岳某甲到侯庙镇派出所投案；2016年3月29日，哈密技术侦查支队在哈密红星砖厂将岳某乙抓获；2016年4月20日，张某乙到济南铁路公安处台前站派出所投案。3、张某甲受伤照片。4、哈密看守所出具岳某乙临时羁押的证明一份。5、鉴定意见：经鉴定，张某甲头部损伤构成轻伤二级；面部损伤构成轻微伤。6、辨认笔录：杨某对十二张不同男性照片混合后进行辨认，指出11号照片上的男子（张某乙）、7号照片上的男子（岳某乙）、9号照片上的男子（岳某甲）就是殴打张某甲的人；张某甲对十二张不同男性照片混合后进行辨认，指出11号照片上的男子（张某乙）、7号照片上的男子（岳某乙）、9号照片上的男子（岳某甲）就是殴打自己的人。二、证人证言1、证人岳某丙的证言：农历大年初二我和丈夫张某丙回娘家岳楼村，因娘家摆宴席没报张某丙的名字并留下一条烟，丈夫和我生气，我便给我父亲岳某辛打电话，后父亲和娘家人到婆家询问生气原因。我公公张某甲嘴里骂着，随手拿了个板凳往我叔叔岳某乙身上砸，我叔叔岳某乙、姑父张某乙及弟弟岳某甲便还手打了我公公，我公公头上便流血了。2、证人岳某丁的证言：2016年2月9日晚上7点多，岳某辛的媳妇到我家里说岳某丙和张某丁因为留下烟的事吵架了，让去看看，我赶到张某丁家里时就见张某甲的头上流血了，正在那里骂，岳某辛、岳某甲、张某乙、岳某乙在大门口站着。3、证人岳某戊的证言：我和岳某己、岳某辛、岳某乙、岳某辛的妻子，岳某乙的妻子到岳某丙的婆家问生气的事。岳某丙的公公张某甲说你们问问岳某丙，随后发生争吵，然后张某甲骂了一句没爹里，便拿起一个长凳子，岳某乙、岳某甲、张某乙便和张某甲打起来，打到张某甲的头上，我和父亲岳某己就赶紧拉，我看到张某甲的头破了，流血了。4、证人杨某的证言：我在张某甲家里帮忙，不知道什么原因，张某甲的儿媳岳某丙给岳楼娘家打电话。过了一会岳某辛的妻子、儿子及妹夫、岳某辛的弟弟和弟媳来了之后就要打架，我一劝架，有个男的抓住我不让我动，否则要砸死我，然后岳某辛的弟弟、妹夫及岳某辛的儿子就动手打张某甲，朝他头上、身上围着打，岳某丙也赶紧拉，我一看张某甲头上都是血。5、证人岳某庚的证言：当晚，我随叔辈哥岳某甲到金某看看姐姐岳某丙为何生气。到时看到张某甲拿了个板凳砸我父亲岳某乙头上了，我和岳某甲便把张某甲打倒在地，然后看到张某甲头上流血了。6、证人岳某己的证言：我看到张某甲拿起一个长凳子摆到岳某乙的胳膊上，然后岳某甲就将张某甲打倒在地，把张某甲的头打破了。三、被害人陈述被害人张某甲的陈述：我儿子张某丁和儿媳妇岳某丙去岳某丙的娘家走亲戚，回到家后两人生气了，岳某丙便给她娘家打电话，后来，岳某丙的娘家来了很多人，有岳某辛夫妇、岳某乙夫妇、岳某甲、岳某己，还有几个男的我不认识，问我咋回事，我说你问问小娟吧，问了之后，岳某辛就和小娟出来门，这时岳楼村的一个年轻男的抓住杨某的上衣，我说有啥事说啥事，人家是来我家帮忙的和人家没有关系，我随手拿起长凳子，我说让让，凳子可能碰到旁边的人了，这时岳某乙、岳某甲、张某乙就对着我冲过来，围着我朝我头上、身上打，把我打倒在地，他们看到我头上、脸上都是血，就没再打我。四、被告人供述1、被告人岳某甲的供述：我妹妹岳丽芳刚结婚，大年初二，我们家请新客，我姐夫张某丁和我姐姐岳某丙一块来的，之后摆完宴席，我姐夫因为当时没听见喊金某的名字和我姐姐岳某丙生气了，还说把烟留下了，之后我姐姐岳某丙就打电话我父亲岳某辛把这些事说了，我当时就有点急，我父亲岳某辛就去金某了，我随着开着我姑父张某乙的车拉着张某乙、岳某庚去了，到了之后，我父亲就进屋看我姐姐岳某丙了，我二叔岳某乙也到了，就跟着我父亲进屋见我姐姐，之后张某甲嘴里带着滑溜说话，我就说你想干啥，骂啥里，张某甲说让我们把小娟带走吧不过了。这时张某甲就拿起一个长木凳子，我二叔就过去要从张某甲手里夺过来，刚走过去，张某甲就用长木凳子朝我二叔砸过去，我二叔用胳膊挡住被砸了一下，之后我就急了，随着我就在大桌子上拿了一个玻璃酒瓶朝张某甲头上砸过去，直接砸到张某甲头上，我又朝张某甲身上跺了两脚，之后我就看到张某甲的头破了。2、被告人张某乙的供述：今年农历正月初二，岳某丙和她丈夫回娘家，因为留了一条烟的事，张某丙和岳某丙生气了，当晚八点左右，我侄子岳某甲给我说他姐岳某丙生气了，叫去看看，岳某甲就开着我的面包车去了，岳某辛在前面骑电动车，到了张某甲家，岳某辛和岳某乙就进屋去看岳某丙，之后张某甲就骂孩子病了也不给看，岳某乙就说都是成年人了骂啥，随后就吵吵起来了，我当时站在大门口，听见岳某甲咋呼了，之后就听见酒瓶响的声音，过了一会我看见张某甲出来大门头上都是血，我没有打架。我不清楚岳某乙有没有动手打架。3、被告人岳某乙的供述：今年大年初二晚上我侄女岳某丙和其丈夫张某丁生气了，我们就去张某甲家，我、我哥哥岳某辛在张某甲家与张某甲吵起来后，张某甲拿着长板凳朝我砸过来，我没还手，就跑一边了，岳某甲就和张某甲打起来了。我没有参与打架。张某乙打没打我不知道。五、附带民事诉讼证据：1、住院病历、入院记录、出院记录、医疗费单据。2、护理人员身份证明。3、交通费、营养费、住院伙食补助费。4、被告人家属为张某甲垫付的医疗费单据。上述证据，经庭审举证、质证，证据间能够相互印证、吻合，事实清楚，证据确实充分，足以认定。本院认为，被告人岳某甲、张某乙、岳某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。且三被告人系共同犯罪。公诉机关对三被告人的指控事实清楚、证据充分，罪名成立。案发后被告人岳某甲、张某乙主动投案，但不能如实供述，故不能认定为自首，但可对其酌情从轻处罚。公民的生命健康权和财产权依法受法律保护，三被告人的犯罪行为对附带民事诉讼原告人张某甲造成了损害，依法应给予赔偿。被告人岳某甲、张某乙、岳某乙应赔偿附带民事诉讼原告人张某甲各项费用共计18597.6元。张某甲对精神抚慰金的赔偿要求无法律依据，本院不予支持，鉴于三被告人积极赔偿被害人全部损失，对其可酌情从轻予以处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人岳某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人岳某甲的刑期自2016年3月9日起至2016年9月8日止。）被告人张某乙犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。被告人岳某乙犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）二、被告人岳某甲、张某乙、岳某乙赔偿附带事民事原告人张某甲各项费用共计16597.6元（扣除先行垫付的两千元）。三、驳回附带民事诉讼原告人张某甲的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向濮阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 张西敏审判员 刘继红审判员 梁文生二〇一六年六月二十二日书记员 孟真真 搜索“”