（2016）晋0928民初16号
裁判日期: 2016-05-12
公开日期: 2016-11-10
案件名称
原告赵xx诉被告xx县xxx乡xxx村民委员会地下设施损害赔偿纠纷一案民事判决书
法院
五寨县人民法院
所属地区
五寨县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
赵ｘｘ,ｘｘ县ｘｘｘ乡ｘｘｘ村民委员会
案由
地面施工、地下设施损害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第二十六条，第九十一条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款
全文
山西省五寨县人民法院民 事 判 决 书（2016）晋0928民初16号原告赵xx，男，1970年8月21日生，汉族，身份证号码：14223019700802xxxx，农民，住xx县xxx乡xxx村。被告xx县xxx乡xxx村民委员会，住所地：xx县xxx乡xxx村。法定代表人葛xx，男，系该村委会主任。原告赵xx诉被告xx县xxx乡xxx村民委员会地下设施损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告赵xx，被告xx县xxx乡xxx村民委员会主任葛xx到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2015年6月24日晚上9点，原告到本村李xx家办事途中，路过由xx县xx乡xx村民委员会组织安装自来水入户工程的道路时，掉入该工程挖开的坑里，致原告受伤。原告当晚到xx县第一人民医院医治，住院治疗20多天，后回家进行了保护性治疗，三个月不能独立行走。原告治疗、休养期间，原告所养的两辆运输车一辆雇人运营，另一辆停运，造成了原告较大的经济损失。本次事故还对原告心里和身体造成了不可恢复的伤害。故向人民法院提起诉讼，请求被告赔偿住院医疗费3500元，生活费、陪床费3000元，误工补助84000元，精神损失费10000元，伤残费20000元，以上合计120500元。被告辩称，该施工挖坑是村里的自来水设施，2015年8月份修理管道漏水的地方，挖出来的坑土在坑四周，现场并有路灯照明，原告知道施工行为，故村委会不应承担赔偿责任。经审理查明，2015年8月8日晚21时许，原告从村北家中出发到村南办事，路经xx县xxx乡xxx村自来水管道施工处时，掉入施工现场挖开的坑里摔伤，原告受伤后住xx县第一人民医院治疗8天，于2015年8月16日出院，花去医药费3095.15元。原告住院诊断为：左侧髂骨翼骨折。出院医生建议：休息。证明上述事实的证据有当事人的陈述，原告的医药费单据，证人王七、张顺才证言等证据，并经庭审举证质证。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定，窨井等地下设施造成他人损害，管理人不能证明尽到管理职责的，应当承担侵权责任。本案事发当日，被告村委组织的自来水施工处没有设明显警示标志，在本案原告夜晚行走路经该处时摔倒致伤的后果，以上事实原被告均无异议，本院可以认定。被告村委作为该施工的组织、管理者应负有安全保障义务和合理注意义务，施工期间此处没有设立明显警示标志，因此由于该行为致人损害，被告村委应当承担相应的责任。原告作为本村村民，对路经路况应该比较熟悉，也负有安全注意义务，对自己造成的损害也存在一定的过错，因此可减轻被告的赔偿责任。原告之伤未鉴定伤残等级，故对原告要求被告赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金的意见本院不予考虑。原告居住地为xx县xxx乡xxx村，故其赔偿标准应按照农村居民计算。原告未提供陪侍人员从业证明，所以原告陪侍费应按一人农村居民34230元∕年计算；误工费按农村居民人均纯收入8809元/年计算（住院期间）。原告住院伙食补助费按国家机关一般工作人员计算。因此原告赵xx此次损害获得的赔偿项目、标准如下：1.医药费3095.15元；2.护理费按34230元/年÷365×8天≈750.25元；3.住院伙食补助费60元×8天=480元；4.误工费按34230元/年÷365×8天≈750.25元，以上合计5075.65元。据此依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第九十一条第二款及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、原告赵xx损失5075.65元，由原告赵xx承担1522.70元，被告xx县xx乡xx村委承担3552.95元（于判决书生效后十日内一次性支付对方）。二、驳回原告张xx的其余诉讼请求。上述负有金钱给付义务的一方，如未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费2710元，由原告赵xx承担2630.10元，由被告xx县xxx乡xxx村民委员会承担79.9元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于忻州市中级人民法院。审 判 长 辛艳平审 判 员 冯超宇人民陪审员 马利强二〇一六年五月十二日书 记 员 张瑞芳 来自