（2016）浙0205民初160号
裁判日期: 2016-04-05
公开日期: 2016-05-10
案件名称
叶某与徐某甲离婚后财产纠纷一审民事判决书
法院
宁波市江北区人民法院
所属地区
宁波市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
叶某,徐某甲
案由
离婚后财产纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十一条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）：第十条第一款
全文
宁波市江北区人民法院民 事 判 决 书（2016）浙0205民初160号原告：叶某。被告：徐某甲。委托代理人：陈春法。原告叶某为与被告徐某甲离婚后财产分割纠纷一案，于2016年1月12日向本院提起诉讼。本院于同日受理后，依法由审判员陈建贞适用简易程序，于2016年2月24日公开开庭进行了审理。原告叶某，被告徐某甲及委托代理人陈春法到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告叶某起诉称：原、被告原系夫妻，在夫妻关系存续期间，生育一女徐某乙。后因双方性格不合导致夫妻感情破裂，于2015年12月14日在宁波市江北区民政局离婚，双方签订《离婚协议书》一份，约定：婚生女徐某乙由原告负责抚养，女儿的出生证件交由原告，各人名下的财产归各自所有。然至今日，被告仍未将原告婚前购买的嫁妆：长虹彩电2台、奥克斯空调1台、微波炉1台、音响1台、博洋家纺四件套6台、博洋蚕丝被1条、博洋家纺羽绒被1条、博洋家纺空调被2条、博洋家纺枕芯2对、维科家纺毛毯1台、维科家纺枕芯1对返还原告。为维护自己的合法权益，原告特诉至法院，请求法院判令：一、确认原、被告签订的《离婚协议书》合法有效；二、被告向原告交付婚前个人财产：长虹彩电2台、奥克斯空调1台、微波炉1台、音响1台、博洋家纺四件套6台、博洋家纺蚕丝被1条、博洋家纺羽绒被1条、博洋家纺空调被2条、博洋家纺枕芯2对、维科家纺毛毯1台、维科家纺枕芯1对。在审理过程中，原告对第二项诉请予以变更：增加要求被告交付美的电饭煲1台、华光挂烫机1台、汀普莱斯电壁炉1台、热水瓶2只。原告叶某为证明自己的主张，向本院提供了以下证据材料：1.2015年12月14日的《离婚协议书》一份，用以证明原、被告协商离婚时，约定各自名下财产归各人所有的事实；2.宁波江北快乐购家电收据二份以及和义大道购物中心现沽单三份，用以证明原告为结婚购买长虹彩电2台、奥克斯空调1台、微波炉1台、音响1台、博洋家纺四件套6台、博洋家纺蚕丝被1条、博洋家纺羽绒被1条、博洋家纺空调被2条、博洋家纺枕芯2对、维科家纺毛毯1台、维科家纺枕芯1对，上述物品应由被告交还原告的事实。被告徐某甲答辩称：2015年12月14日，双方在民政局登记离婚，确认各人名下财产归各人属实，被告同意婚房内现有原告的嫁妆由原告取回，但原告应赔偿被告方赠送的首饰款项9000元，并返还被告给予原告的置妆费20000元。为查明本案事实，本院组织双方于2015年1月28日对位于宁波市江东区通途路528弄503号房屋内物品进行了清点，该房屋内现有：长虹彩电2台、奥克斯柜式空调1台、华宝冰箱1台、美的微波炉1台、美的电饭煲1台、康佳音响1台、华光挂烫机1台、汀普莱斯电壁炉1台、博洋家纺四件套4套、博洋家纺空调被1条、博洋家纺海鸟羽绒被1条、艾维枕芯3对、博洋家纺枕芯1对、热水瓶2只、维亿炊具三件套1组。经质证，被告对原告提供的《离婚协议书》真实性无异议，但认为该协议书中明确原告因丢失被告赠送的首饰需赔偿9000元，要求一并予以解决；对原告提供的证据2，被告认为所涉物品是否存在不清楚，如果存在，其同意原告自行取回，但原告应返还被告给予的20000元的置妆费。对本院组织双方清点的物品，原告表示无异议；被告认为维亿炊具三件套1套组是被告母亲置办，其他财物同意原告自行取回。经审查，本院对原告提供的证据1予以确认；对原告提供的证据2，结合双方陈述以及本院组织双方清点的财物，本院对原告可以取回的财物以双方在庭审中确认为准。本案根据原、被告庭审陈述以及本院对证据的认证，本院确认以下事实：2015年12月14日，原、被告签订《离婚协议书》一份，载明双方于××××年××月××日登记结婚，现因双方性格不合导致夫妻感情破裂而协议离婚，双方对子女抚养、财产分割达成如下协议：一、男方和女方自愿离婚；二、子女抚养和探望权……；三、共同财产1.房产：婚后无共同房产，离婚后双方自行解决住房问题，2.车辆：无，3.银行存款、股票、债券等：各自名下归各自所有，其他共同财产的处理：各自名下的财产归各自所有，因女方丢失男方送的首饰（手链和戒指），故赔偿男方9000元（双方交接之日女方支付完毕），上述财产的分割双方已经充分协商，不存在欺诈、胁迫等情形，相应对方应积极协助约定归属方办理交付或者转移登记手续；四、共同债权债务处理1.共同债权：无，2.共同债务：各自名下债务各自承担；五、经济帮助：无。本协议一式三份，男、女双方各持一份，婚姻登记机关存档一份，男女双方签字后经婚姻登记机关颁发《离婚证》之日起生效。注：双方当事人要认真核对协议书内容，一旦生效，本协议书不再进行任何变更。2015年12月14日，原、被告双方在宁波市江北区民政局登记离婚（离婚证字号：L330205-2015-000737）。另经本院组织双方清点，位于宁波市江东区通途路528弄503号房屋内物品有：长虹彩电2台、奥克斯柜式空调1台、华宝冰箱1台、美的微波炉1台、美的电饭煲1台、康佳音响1台、华光挂烫机1台、汀普莱斯电壁炉1台、博洋家纺四件套4套、博洋家纺空调被1条、博洋家纺海鸟羽绒被1条、艾维枕芯3对、博洋家纺枕芯1对、热水瓶2只、维亿炊具三件套1组。在庭审中，被告确认除维亿炊具三件套1套外，其余物品均可以由原告取回。本院认为：原、被告于2015年12月14日签订的《离婚协议书》经婚姻登记机关确认，系双方真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效，双方均应恪守。现原告根据《离婚协议书》约定要求被告将其名下财产交付，被告在庭审中确认原告可以取回长虹彩电2台、奥克斯柜式空调1台、华宝冰箱1台、美的微波炉1台、美的电饭煲1台、康佳音响1台、华光挂烫机1台、汀普莱斯电壁炉1台、博洋家纺四件套4套、博洋家纺空调被1条、博洋家纺海鸟羽绒被1条、艾维枕芯3对、博洋家纺枕芯1对、热水瓶2只，本院对此予以确认；对原告诉请被告交还不在上述范围之列的物品，因原告未能提供相关证据，故本院不予支持。对被告在庭审中抗辩原告应赔偿其9000元首饰款项，因原告在庭审同意予以返还，为减少诉累，本院对此一并处理。被告徐某甲主张原告返还置妆费20000元，但置妆费的性质实为彩礼，因原、被告曾登记结婚且已共同生活，故本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十一条以及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条之规定，判决如下：一、原告叶某与被告徐某甲于2015年12月14日签订的《离婚协议书》有效；二、被告徐某甲于本判决生效后十日内将下列物品交付原告叶某：长虹彩电2台、奥克斯柜式空调1台、华宝冰箱1台、美的微波炉1台、美的电饭煲1台、康佳音响1台、华光挂烫机1台、汀普莱斯电壁炉1台、博洋家纺四件套4套、博洋家纺空调被1条、博洋家纺海鸟羽绒被1条、艾维枕芯3对、博洋家纺枕芯1对、热水瓶2只；原告叶某在取走上述物品同时将首饰款项9000元返还被告徐某甲。如未按本判决确定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分的债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。案件受理费550元，减半收取275元，由被告徐某甲负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费缴纳通知书后七日内，凭判决书向浙江省宁波市中级人民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费；如银行汇款，收款人为宁波市财政局非税资金专户，账号：37×××92，开户银行：宁波市中国银行营业部；如邮政汇款，收款人为宁波市中级人民法院立案室。汇款时一律注明原审案号。逾期不交，作自动放弃上诉处理。审判员 陈建贞二〇一六年四月五日书记员 潘孝蕾附法条：《中华人民共和国婚姻法》第三十一条男女双方自愿离婚的，准予离婚。双方必须到婚姻登记机关申请离婚。婚姻登记机关查明双方确实是自愿并对子女和财产问题已有适当处理时，发给离婚证。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。 来源：百度搜索“”