（2016）宁0425民初450号

裁判日期: 2016-04-05

公开日期: 2016-04-29

案件名称

原告马某某诉被告冶某某离婚纠纷一案一审民事判决书

法院

彭阳县人民法院

所属地区

彭阳县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马某某,冶某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款

全文

宁夏回族自治区彭阳县人民法院民 事 判 决 书（2016）宁0425民初450号原告：马某某，女，回族，小学文化，农民，现住甘肃省平凉市。被告：冶某某，男，回族，初中文化，农民，现住甘肃省平凉市。原告马某某诉被告冶某某离婚纠纷一案，本院于2016年2月25日立案受理。依法由审判员马鑫鋆适用简易程序于2016年3月29日不公开开庭进行了审理。原告马某某、被告冶某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原、被告于2012年经人介绍结婚，2013年11月11日在彭阳县登记结婚。婚后原、被告一直在甘肃省平凉市打工，未生育子女。由于双方性格差异过大，被告不安心家庭正常生活，两性关系混乱，并且被告乘原告不在家期间，带其他女人在家中发生不正当两性关系，致使原告身心受到极大摧残，无法继续共同生活。现原告起诉要求与被告离婚；依法分割夫妻共同财产；赔偿原告精神侮辱、心理伤害费20000元并由被告承担办案诉讼费用。原告马某某向法庭提交了以下证据：1.结婚证复印件1份，证明原、被告于2013年11月11日在彭阳县红河镇人民政府登记结婚的事实；2.照片四张，证明被告与其他女人发有两性关系的事实；3.微信聊天记录8张，证明原告有婚外情的事实。被告冶某某辩称：原告有婚外情在先，不同意离婚，被告能与原告继续共同生活，婚后没有生育孩子。被告冶某某向法庭提交了以下证据：1.照片一张，证明原告有婚外情的事实；2.通话录音一段，证明被告劳务所得20000元为夫妻共同财产的事实；对原告提交的结婚证复印件，经被告质证后无异议，本院认为，该证据符合证据属性，对其证明效力予以确认；四张照片，经被告质证后认为该照片系原告乘被告喝醉酒后所拍，本院认为，该四张照片能真实反映被告和其他女人居住的事实，故对其证明效力予以确认；微信聊天记录8张，经被告质证后认为该聊天记录是其朋友所发，不是被告自己的聊天记录，本院认为，根据聊天内容和微信头像，可以认定系被告和其他女人的聊天记录，能客观真实反映被告有婚外情的事实，故对其证明效力亦予以确认。对被告提交的照片一张，经原告质证后认为系与家门哥哥的合影，本院认为，该照片仅能证明原告和其他男人合影的事实，但不能证明合影的具体时间及原告有婚外情的事实，故对其证明效力不予确认；通话录音，经原告质证后予以否认，本院认为，通话录音能证明被告有劳务所得，但不能证明该劳务所得系夫妻共同财产，故对其证明效力亦不予确认。经审理查明：原、被告经人介绍于2012年农历10月18日举办结婚仪式同居生活，2013年11月11日在彭阳县红河镇人民政府补办结婚登记手续。婚后，原、被告长期在甘肃省平凉市打工生活，租房居住。共同生活期间，被告不安心家庭正常生活，不忠于夫妻关系，与其他女人发生婚外情。另查明，原、被告婚后未生育子女；无夫妻共同财产及共同债务。本院认为：原、被告未办理结婚登记手续同居生活，其行为违法，但后补办结婚登记手续，其婚姻关系合法有效。共同生活期间，被告不忠实于夫妻关系，致使夫妻感情确已破裂，故对原告要求与被告离婚的诉讼请求本院予以支持；原告要求分割夫妻共同财产，但未提出证据证明存在夫妻共同财产，被告提出有20000元劳务所得在原告父亲处，属于夫妻共同财产，原告予以否认，被告可通过正当法律途径获得，故对原告要求分割夫妻共同财产的诉讼请求本院不予支持；被告的行为给原告造成一定的精神损害，但未造成严重后果，故对原告要求被告赔偿原告精神侮辱、心理伤害费20000元的诉讼请求，本院不予支持；据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、准予原告马某某与被告冶某某离婚；二.驳回原告其他诉讼请求。案件受理费200元，减半交纳100元，由原告马某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区固原市中级人民法院。审判员　　马鑫鋆二〇一六年四月五日书记员　　王佩琪 微信公众号“”