（2016）赣0103刑初20号

裁判日期: 2016-04-05

公开日期: 2016-12-15

案件名称

程应迭故意伤害一审刑事判决书

法院

南昌市西湖区人民法院

所属地区

南昌市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

程应迭

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款

全文

江西省南昌市西湖区人民法院刑 事 判 决 书（2016）赣0103刑初20号公诉机关南昌市西湖区人民检察院。被告人程应迭，男，1962年5月12日出生于江西省新建区，汉族，高中文化，户籍所在地江西省南昌市新建区。2015年12月7日因本案被南昌市公安局西湖分局刑事拘留，同年12月18日被逮捕。南昌市西湖区人民检察院以西检刑诉（2016）20号起诉书指控被告人程应迭犯故意伤害罪，于2016年1月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南昌市西湖区人民检察院指派检察员李书辉出庭支持公诉。被告人程应迭到庭参加了诉讼。现已审理终结。南昌市西湖区人民检察院指控：2015年11月6日16时10分许，被害人舒某因业务关系与西湖移动公司发生纠纷，到本市洪城路西湖移动公司讨要说法，被被告人程应迭拦住并发生争执，程应迭连续将舒某推搡致使其倒地，造成舒某左胫骨及左腓骨远端粉碎性骨折。经法医鉴定：舒某损伤程度为轻伤一级。2015年12月7日，程应迭到公安机关投案，如实供述犯罪事实。据此，公诉机关认为，被告人程应迭故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人程应迭对起诉书指控的基本犯罪事实及罪名均无异议，其自愿认罪，但辩称其行为是过失并非故意。经审理查明，公诉机关指控被告人程应迭故意伤害的事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。另查明，被害人舒某于2016年1月22日向本院提起了附带民事诉讼，后因与被告人程应迭的家属未就赔偿问题达成协议，故被害人于2016年3月25日撤回了对民事部分的起诉，另行提起民事诉讼。上述事实，被告人程应迭在开庭审理过程中亦无异议，并有其本人供述、辩认笔录及同步视频资料；被害人舒某的陈述、辩认笔录；证人李某、邬某的证言；现场视频及截图；（西）公（刑）鉴（伤）字（2015）111902号法医学人体损伤程度鉴定书；公安机关出具的归案情况说明；被告人程应迭的常住人口信息等证据证实，足以认定。本院认为，被告人程应迭故意损害被害人的身体健康，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。被告人程应迭自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人程应迭犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月7日起至2016年12月6日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　余佳韦人民陪审员　　张薇霞人民陪审员　　赵小莲二〇一六年四月五日书　记　员　　江　舸速　录　员　　袁　芳 关注公众号“”