（2016）京0118民初1612号
裁判日期: 2016-04-05
公开日期: 2016-06-02
案件名称
周军辉与密云区X镇X股份经济合作社土地承包经营权转让合同纠纷一审民事判决书
法院
北京市密云区人民法院
所属地区
北京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
周军辉,密云县Ｘ镇Ｘ股份经济合作社
案由
土地承包经营权转让合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第八条第一款；《中华人民共和国农村土地承包法》：第三十六条
全文
北京市密云区人民法院民 事 判 决 书（2016）京0118民初1612号原告周军辉，男，1973年3月12日出生。被告密云县X镇X股份经济合作社，住所地北京市密云区X镇X村。组织机构代码58083XXXX。法定代表人周庆红，社长。原告周军辉与被告密云县X镇X股份经济合作社（以下简称X股份经济社）土地承包经营权转让合同纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张俊杰独任审判，公开开庭进行了审理，原告周军辉，被告X股份经济社法定代表人周庆红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告周军辉诉称：我在村里有承包地1.8亩，于2013年5月11日与被告X股份经济社签订了《农村土地承包经营权流转合同书》，合同约定我将该土地流转给被告，自2013年1月1日至2028年9月30日，期限16年，合同对流转金数额和递增等项予以了约定。合同签订后，我将该土地流转给了被告，但被告未能按约定给付我2014年和2015年流转金，经多次协商未果。现起诉到法院，要求被告给付我2014年和2015年土地流转金4050元。诉讼费由被告承担。被告X股份经济社辩称：2013年5月11日我们村与原告签订土地流转合同属实，对流转亩数和流转费金额都认可，但我股份经济社是替林业局流转的土地，流转回的土地用于生态林建设，流转金是林业局下拨的，2013年的流转金都给付了，2014年没有给原告李各庄道北1.8亩土地流转金是因为地上有核桃树，原告自己还在经营、收益，林业局认为不在生态林范围内，所以没有拨付该土地的流转金，所以我股份经济合作社没钱给付原告。为此事我多次找镇里和林业局，但都没能解决。经审理查明：2013年5月11日，原告周军辉与被告X股份经济社签订《农村土地承包经营权流转合同书》，合同约定：周军辉将承包的李各庄道北1.8亩、大华房西1.8亩、怀旭房西0.75亩土地流转给被告X股份经济社，流转土地用途为建设绿色通道和景观生态林；流转期限自2013年1月1日起至2028年9月30日止，流转期共16年；流转价格每亩每年流转金额1000元，每年每亩递增50元。合同签订后，原告周军辉将上述三块土地流转给被告使用，2013年三块土地的流转金按每亩1050元已支付，2014年和2015年大华房西1.8亩、怀旭房西0.75亩土地流转金已支付，李各庄道北1.8亩土地流转金未支付。另查明，北京市密云县X镇X村民委员会于2013年10月22日给原告周军辉出具证明一份，内容为：今有我村一队村民周军辉李各庄道的承包地，在平原绿化中土地以做流转，但地上栽有核桃树，直径4至5厘米共116棵，因赔偿价格过低，为答成共识，经村委会研究决定，树木归本人所有，照常享受土地补偿，土地使用年限为2013年至2029年，共16年。上述事实，有原、被告签订的《农村土地承包经营权流转合同书》、X村委会出具的证明及双方当事人当庭陈述等证据在案佐证。本院认为：依法成立的合同，受法律保护。土地承包经营权流转的转包费、租金、转让费等，应当由当事人双方协商确定。流转的收益归承包方所有，任何组织和个人不得擅自截留、扣缴。原告周军辉与X股份经济社签订《农村土地承包经营权流转合同书》后，已将李各庄道北1.8亩土地流转回X股份经济社，X股份经济社即应按合同约定按年度给付流转金。虽然周军辉流转回土地后继续对该土地上的果树进行管理和收益，但不是其私自行为，而是经X村委会同意后的行为，该行为并不影响其向X股份经济社主张给付土地流转金的诉求，故原告周军辉要求被告X股份经济社给付2014年和2015年土地流转金的请求于法有据，本院予以支持。对被告提出X股份经济社是替林业局流转土地，林业局没有拨付该土地流转金所以无法给付原告的辩解意见，于法无据，本院不予采纳。综上所述，本院为维护社会正常的经济秩序，依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国农村土地承包法》第三十六条的规定，判决如下：被告密云县X镇X股份经济合作社于本判决生效后十日内给付原告周军辉二O一四年土地流转金人民币一千九百八十元、二0一五年土地流转金二千零七十元，合计四千零五十元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍给付迟延履行期间的债务利息。案件受理费二十五元，由被告密云县X镇X股份经济合作社负担（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。审判员 张俊杰二〇一六年四月五日书记员 张 蕾 更多数据：