（2015）鄂潜江民初字第01784号
裁判日期: 2016-04-29
公开日期: 2016-07-02
案件名称
李某与刘某离一审民事判决书
法院
潜江市人民法院
所属地区
潜江市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李某,刘某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款，第四十六条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（一）：第二十八条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
湖北省潜江市人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂潜江民初字第01784号原告李某，女。委托代理人周治元，湖北楚天律师事务所律师。被告刘某，男。原告李某诉被告刘某离婚纠纷一案，本院于2015年9月28日立案受理后，依法由审判员谢均海适用简易程序公开开庭进行了审理，原告李某及其委托代理人周治元、被告刘某到庭参加诉讼。审理中，原、被告于2015年11月13日向本院申请和解，2016年4月20日以未达成和解协议而请求判决。本案现已审理终结。原告李某诉称：原、被告于2014年7月经人介绍认识7个月后登记结婚，同年10月2日举行婚礼。婚后，被告经常为钱打骂原告，2015年7月16日被告在原告不知情的情况下，将定期存在邮政银行的50000元取走，又把原告母亲的银行卡上10000元取走，然后就提出离婚，并多次到原告父母家打骂原告及父母，2015年8月22日，被告又来闹事并将原告打伤，原告因此在潜江市中心医院住院治疗8天，支付医疗费3300元，被告被潜江市公安局行政拘留5天。综上所述，原、被告夫妻感情已完全破裂。诉请法院判决原、被告离婚；要求被告返还婚前财产40000元（原告母亲银行卡）；依法分割夫妻共同财产78000元（收茶钱20000元、金银手饰18000元、家电估价20000元、家具等估价20000元）；被告赔偿原告经济损失30000元（医疗费3300元、护理费900元、伙食补助费900无、营养费450元、误工费7500元、精神损害抚慰金10000元、必要的生活费7000元）；原告在武汉住院治疗费用近20000元，应当从共同财产中列支。被告刘某辩称：原、被告婚后虽有争吵，但尚未影响夫妻感情，被告不同意离婚；关于婚前财产及夫妻共同财产分割，原、被告有共同存款40000元，其中20000元过礼费属被告婚前财产，还有20000元茶钱属夫妻共同财产；金银手饰、家电、家具等都是被告购买，属被告婚前财产，只有价值5000元的床上用品属原告婚前财产，如法院认为原、被感情破裂，依照法律规定，婚前财产归各自所有，共同财产对半分割；关于原告赔偿问题，只承认赔偿医疗费，其余费用不予认可。请法院判决不准予双方离婚，并驳回其诉讼请求。经审理查明：原、被告于2013年12月经人介绍相识，2014年7月7日在婚姻登记机关登记结婚，同年10月2日举行婚礼后共同生活。婚后，双方经常为经济及生活顼事吵打，2015年7月分居生活，2015年8月23日，被告在与原告协商离婚时将原告打伤，原告在潜江市中心医院住院治疗8天，支付医疗费3244.21元，出院医嘱要加强营养，休息14天。被告也因此于2015年8月26日被潜江市公安局行政拘留5天。原告诉至本院，请求判如所请。另查明，原、被告有夫妻共同财产茶钱20000元（在被告处），原告有婚前财产床上用品5000元（在被告处）。被告将原告打伤住院前，原告从事餐饮服务工作。上述事实，有原告提交的身份证明及结婚证书、潜江市公安局潜公（园）行决字（2015）1618号行政处罚决定书、潜江市中心医院住院治疗相关病历资料、诊断证明书及医疗费票据、潜江市味道工厂餐饮有限公司证明等证据及庭审笔录证实，本院予以确认。本院认为，原、被告婚前缺乏了解，草率结婚，婚后未建立起夫妻感情，在矛盾产生后，双方均未能正确对待，特别是被告对原告实施家庭暴力，致使夫妻关系进一步恶化，难以共同生活，夫妻感情确已破裂，本院对原告主张离婚的诉请予以支持。被告实施家庭暴力，致原告身心受到伤害，原告主张其赔偿经济损失，本院予以支持。原告的经济损失，参照《2015年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准》，予以认定如下：（1）原告主张医疗费3300元，经审核认定为3244.21元；（2）原告主张误工费为7500元过高，经审核认定为1731.40元［居民服务和其他服务业28729元／年÷365天×22天（住院治疗8天十医嘱证明休息14天）］；（3）原告主张护理费900元过高，经审核认定为629.60元［居民服务和其他服务业28729元／年÷365天×8天（住院治疗）］；（4）原告主张住院伙食补助费900元过高，经审核认定为640元（住院治疗8天×80元／天）；（5）原告主张精神损害抚慰金10000元，根据本院所查明的事实和证据，酌情认定为1000元；（6）原告主张营养费450元，有出院医嘱证明，予以认定。上述认定的各项损失共计7695.21元由被告赔偿。原、被有共同财产茶钱20000元，属夫妻共同财产，原、被告各分得10000元，由被告支付给原告10000元；原告婚前财产价值5000元的床上用品，因原、被告夫妻关系存续期间曾共同使用过，考虑到原、被告己分居，该财产现由被告在使用的事实，酌定折价3000元由被告返还给原告，其床上用品归其所有。本院对原告主张未予支持的返还婚前财产和分割婚后夫妻共同财产，原告可在提供充分的证据后，另行主张权利。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第（二）项、第三十九条第一款、第四十六条第（三）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（一）》第二十八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：准予原告李某与被告刘某离婚。被告刘某支付原告李某共同财产款10000元、床上用品折价款3000元。被告刘某赔偿原告李某经济损失7695.21元。驳回原告李某的其他诉讼请求。上述具有给付内容的事项，于本判决生效后七日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受案费200元，减半收取100元，由原告李某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省汉江中级人民法院（上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额，预交上诉案件受理费，款汇至湖北省汉江中级人民法院；开户银行：农行仙桃市支行复州分理处；户名：湖北省汉江中级人民法院；帐号：17-313501040000019。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理）。审判员 谢均海二０一六年四月二十九日书记员 刘灿灿 关注微信公众号“”