（2016）冀0927刑初40号
裁判日期: 2016-04-29
公开日期: 2016-06-14
案件名称
黄某故意伤害一审刑事判决书
法院
南皮县人民法院
所属地区
南皮县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
黄某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款
全文
河北省南皮县人民法院刑 事 判 决 书（2016）冀0927刑初40号公诉机关南皮县人民检察院。被告人黄某，群众，务农。2015年1月5日因涉嫌故意伤害罪被南皮县公安局拘留，于2016年1月14日经南皮县人民检察院批准逮捕，2016年2月26日被本院取保候审，无前科。南皮县人民检察院以南皮县院公诉刑诉（2016）第37号起诉书，指控被告人黄某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南皮县人民检察院指派检察员周思德、赵秀芳出庭支持公诉，被告人黄某到庭参加诉讼，现已审理终结。南皮县人民检察院指控：2015年5月10日8时许，小集村搞土地确权丈量黄某家房东的地，被告人黄某和受害人吕某甲两家原来因这块地有争议，两家发生了争执，后来吕某甲的妻子孙某拔黄某家种在房东的柳树，犯罪嫌疑人黄某上去用脚踹了孙某腰部一脚，吕某甲就上去和黄某打在一起，并将黄某的脑袋打破。随后黄某的妻子宋树侠报了警，经法医鉴定孙某的损伤为轻伤二级。公诉机关当庭提供了相关证据，认为被告人黄某的行为已构成故意伤害罪，要求依法判处。被告人黄某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。经审理查明，2015年5月10日8时许，小集村为搞土地确丈量黄某家房东的地时。黄某和吕某甲两家因对该块地有争议，遂两家发生争执，吕某甲的妻子孙某拔黄某家种在房东的柳树，被告人黄某上去用脚踹了孙某腰部一脚，致孙某胸11椎体压缩性骨折。吕某甲将黄某的脑袋打破。经法医鉴定孙某的损伤为轻伤二级。案件审理中，被告人黄某赔偿了被害人孙某各项损失三万六千元，得到了被害人孙某的谅解。上述事实有公诉机关提供的下列证据予以证实：1、南皮县公安局受案登记表及立案决定书。2、被告人黄某供述：2015年7月10日7点多钟，上级土地确权的在我房东也丈量土地，因为这块地我和吕某甲家有争议，我到那里就说写我的名字，否则量不了，吕某甲两口子和他儿子在场，他们就还不同意，吕某甲两口子就去折那些我种的柳树，我就上去拦着他们，又不让折树，后来我们就都急了，互相打在一起，我和吕某甲就滚到地上，吕某甲的媳妇也上去打我，我媳妇也上去撕吧，后来我媳妇就打电话报了警，我和吕某甲两口子打在一起，我的脑袋被他们用砖打破了。3、受害人孙某陈述：20157月10日8时许，我村的大队部给我家的土地要确权测量，当时黄某不让测量，非要写他的名字，后来我丈夫吕某甲说你家的树都种到我家地里了，你别种在这，说着我丈夫上前就去拔小树，这时我也上前跟着拔小树，黄某看到我俩拔小树，上来就推了我一把，然后用脚踹了我的腰部一下，当时我就倒在了地上，这时我丈夫就上前用拳头和巴掌与黄某互相打了起来，之后就让旁边的人给拉开了。4、证人吕某甲的证词：2015年7月10日上午8时许，我村搞土地丈量，因为我房东的地和黄某有争执，黄某在我分的地上种了树，我和我妻子就拔黄某的树，黄某就用脚踹我家属，踹倒我妻子腰上，我就急了，我上去打黄某，我们两个人就互相打在一起，我这边有我两口子还有我小子吕某乙，那边有黄某两口子和他们的小子黄猛，我被打急了，就拾起一块砖头打在黄某的头上，后就就散了。5、证人吕某乙的证词：2015年7月10日上午8时许，我村上搞土地确权丈量，黄某房东的地因为这块地他我两家有争执，我父亲吕某甲母亲孙某和黄某吵起来了，当时黄某媳妇和儿子在场，我就拿着手机在旁边录像，黄猛就上去拦着我不让我录，后来我母亲孙某就去折黄某家的柳树，黄某就上去朝我母亲腰部踹了一脚，我父亲就急了，上去和黄某打在一起，后来就散了。6、证人宋树侠证词：2015年7月10日早8点多，因为丈量我房东土地的事，我家和吕某甲家发生了争执，后来就打了起来，等我到了我就看到吕某甲搂着我丈夫黄某，他俩互相打在一起，吕某甲的儿子吕某乙一个手里拿着砖，一个手里拿着录像机在那录，我儿子黄猛就在那拦住吕某乙，我就跑回家拿手机打了110，等我再回去就看到黄某的头被打破了。7、证人张绪芹证词：2015年7月10日上午7时许我和我丈夫在家里干活，我去的时候只听见双方吵了几句。8、现场勘查笔录、平面示意图、现场照片。9、轻伤害调解协议、收款条、轻伤害案件和解书、撤回控告申请书，证明：案发后被告人黄某赔偿了被害人孙某各项费用共计三万六千元整，取得了被害人的谅解。10、沧州市第二法医鉴定中心司法鉴定意见书，沧州市第二法医鉴定中心{2015}临鉴字第552号。证明：孙某的损伤属于轻伤二级。11、户籍证明，证明：被告人黄某出生于1961年05月10日。以上证据经开庭质证，被告人黄某不持异议，本院予以确认。本院认为，被告人黄某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人黄某赔偿了被害人损失，取得了被害人的谅解，且双方系邻里纠纷，被告人当庭认罪，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条之规定，判决如下：被告人黄某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 鄢忠杰审判员 鲍培智审判员 刘汉章二〇一六年四月二十九日书记员 刘 乐 来自