（2016）晋0824民初690号

裁判日期: 2016-04-29

公开日期: 2016-11-25

案件名称

原告李冬法诉被告黄合水、稷山县榆山商贸有限责任公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

稷山县人民法院

所属地区

稷山县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李东法,黄合水,稷山县榆山商贸有限责任公司

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百条，第一百零二条，第一百零三条

全文

文书内容山西省稷山县人民法院民 事 裁 定 书（2016）晋0824民初690号原告李东法（又名李冬法），男，1976年1月27日出生，汉族，农民，现住稷山县。委托代理人卫翔，山西汾水律师事务所律师。被告黄合水，男，出生年月日不详，汉族，农民，现住稷山县。系稷山县榆山商贸有限责任公司法定代表人。被告稷山县榆山商贸有限责任公司，地址稷山县城桥口。法定代表人黄合水，该公司经理。本院在审理原告李冬法诉被告黄合水、稷山县榆山商贸有限责任公司民间借贷纠纷一案中，原告李冬法于2016年4月28日向本院提出财产保全的申请，要求对被告黄合水、稷山县榆山商贸有限责任公司价值30万元的财产予以查封，并用原告李冬法所有的晋MB2XXX丰田牌小型普通客车提供担保。现对被告所有的价值30万元的财产予以查封及原告所提供的担保财产一并予以查封。本院认为，原告的申请符合法律规定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百六十四条的规定，裁定如下：对被告黄合水、稷山县榆山商贸有限责任公司价值30万元的财产予以查封。对原告李冬法所有的晋MB2XXX丰田牌小型普通客车予以查封。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审判员　　常晋川二〇一六年四月二十九日书记员　　卫　波 来自