（2016）桂1029民初185号

裁判日期: 2016-04-29

公开日期: 2016-06-24

案件名称

姚茂军与岑国武、岑国田生命权、健康权、身体权纠纷一审民事裁定书

法院

田林县人民法院

所属地区

田林县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

广西壮族自治区田林县人民法院民 事 裁 定 书（2016）桂1029民初185号原告姚茂军（反诉被告）。被告岑国武（反诉原告）。被告岑国田（反诉原告）。本院在审理原告姚茂军（反诉被告）诉被告岑国武、岑国田（反诉原告）身体权、健康权纠纷一案中，因该案涉及公安机关治安管理方面的问题，公安机关对当事人是否给予治安处罚尚未作出最终处理结果。为此，原告于2016年4月26日向本院提出撤诉申请，被告于于2016年4月21日向本院提出撤出反诉申请。本院认为，原告（反诉被告）申请撤诉，被告（反诉原告）申请撤出反诉，是当事人正常处分其诉讼权利，没有损害国家、集体和他人的利益，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：一、准许原告（反诉被告）姚茂军撤回起诉；二、准许被告岑国武、岑国田（反诉原告）撤回反诉。案件受理费67元，减半收取34元，由原告姚敦坤负担。反诉费50元，减半收取25元，由被告岑国武、岑国田（反诉原告）负担。审　判　员　　吴星敏代理审判员　　ＸＸ忠人民陪审员　　姚元根二〇一六年四月二十九日书　记　员　　黄尚智 百度搜索“”