（2016）津0111民初1567号
裁判日期: 2016-04-28
公开日期: 2016-05-25
案件名称
杨富爱与杨云其生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
天津市西青区人民法院
所属地区
天津市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杨富爱,杨云其
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十二条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
天津市西青区人民法院民 事 判 决 书（2016）津0111民初1567号原告：杨富爱，农民。委托代理人：范培章（系原告之夫），农民。被告：杨云其，农民。委托代理人：杨富慧（系被告杨云其之），农民。原告杨富爱诉被告杨云其健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员任义适用简易程序公开开庭进行了审理。原告委托代理人范培章、被告委托代理人杨富慧到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2014年7月27日17：30分左右，原告杨富爱与女儿下课，坐628路公交车回家，在大寺镇龙居花园628路终点站下车时，不知道谁踩了原告的脚一下，原告随口说了句脏话，这时被告就急了，说原告骂他，原告说你还拾骂，就这样发生口角。被告就从手里的袋子中拿出马扎，砸原告的胳膊与头部，造成原告左肘、右前臂外伤，左肘肿胀、压痛，活动受限（125平方厘米）淤青，软组织挫伤，右前臂肿胀，压痛，（14厘米）皮肤挫伤。头颅外伤，右乳突区头皮挫伤（直径为1.5厘米）。经法医鉴定两处均为轻微伤。现原告仍然精神恍惚，给原告及家人带来非常大的精神压力。为维护原告的合法权益，向人民法院提起诉讼，请求法院判令：1、被告赔偿原告医疗费、979.2元、交通费203元、误工费240元、精神损害抚慰金2000元等共计3422.2元。2、被告书写一份书面道歉书。3、本案诉讼费由被告承担。原告提供以下证据证明其主张：1、调解协议书复印件一份；2、诊断证明书复印件两份；3、医疗票据四张；4、发票一张、存车费票据两张；5、诊断休假证明书一份；6、法医学人体损伤程度鉴定意见书一份；7、天津市用人单位劳动合同书复印件一份。被告辩称：不同意原告的诉讼请求。原告陈述的与事实不符。杨云其乘坐628路公交车看病回来，原告杨富爱带着她的女儿中途乘车，看到杨云其在车上就开始骂街，一直到628路终点站，杨云其为了躲避原告杨富爱，从公交车前门下车，杨富爱从后门下车追至前门继续对杨云其骂街，还向杨云其身上倚，用头撞杨云其，无奈杨云其与原告发生争执，用看病随身携带的马扎打了原告杨富爱，但不能说清具体击打原告身体什么部位。被告未提供证据证明其主张。经审理查明：2014年7月27日17：30分，原告杨富爱与女儿乘坐628路公交车回家，在大寺镇龙居花园628路终点站下车时，因故与被告杨云其发生口角。被告杨云亲用随身携带的马扎，砸向原告的胳膊与头部致原告受伤。事件发生后，原告到天津医科大学第二医院治疗诊断为：左肘、右前臂外伤，左肘肿胀、压痛，活动受限（125平方厘米）淤青，软组织挫伤，右前臂肿胀，压痛，（14厘米）皮肤挫伤。头颅外伤，右乳突区头皮挫伤（直径为1.5厘米）。经天津市公安局西青分局物证鉴定所鉴定杨富爱头皮挫伤、左肘损伤，损伤程度为轻微伤。原告提供医疗费票据4张证实支付医疗费979.2元。原告提供诊断证明书1张证实其休假3天，提供劳动合同证实其实际从事的行业，主张误工费为240元。原告提供加油发票一张及存车费两张主张交通费203元。原告另主张被告出具书面道歉书及精神损害抚慰金2000元，但未提供证据予以证实。以上事实，有书证、当事人陈述及庭审笔录在案佐证。本院认为：公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿损失。本案中，原告杨富爱与被告杨云其发生口角后，被告未能理智地控制自己的情绪，用随身携带的马扎砸向原告致其受伤，是此次事件发生的直接原因，被告应承担全部责任，对原告所遭受的损失，被告应当予以赔偿。原告提供了医疗费票据4张证明支付医疗费979.2元，本院予以确认。原告杨富爱具有劳动能力，提供劳动合同证明其实际从事的行业，并提供诊断证明书证实其误工期为3天，主张误工费240元，符合法律规定，本院予以照准。原告主张交通费203元，并提供加油发票、存车票据，考虑到原告的伤情，结合原告就诊情况，本院酌情认定交通费100元。庭审后，原告自愿撤回要求被告出具书面道歉书及赔偿2000元精神损害赔偿金的诉讼请求，系原告自愿处分自己的实体权利，不违反法律规定，本院予以准许。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告杨云其于本判决生效后十日内赔偿原告杨富爱医疗费、误工费、交通费等共计1319.2元；二、驳回原告其他诉讼请求。当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，全部由被告杨云其负担，于本判决生效后三日内交付本院。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员 任 义二〇一六年四月××日书记员 张君弼 来自