（2016）鲁0181民初1608号
裁判日期: 2016-04-28
公开日期: 2016-07-29
案件名称
孙怀东与张守合健康权纠纷一审民事判决书
法院
章丘市人民法院
所属地区
章丘市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
孙怀东,张守合
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款
全文
山东省章丘市人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁0181民初1608号原告：孙怀东，男，生于1971年5月9日，汉族，居民，住章丘市。被告：张守合，男，生于1964年1月7日，汉族，居民，住章丘市白云湖镇石珩村。原告孙怀东与被告张守合健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员赵秀津独任审判，公开开庭进行了审理。原告孙怀东，被告张守合到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告孙怀东诉称：2015年11月21日15时许，被告找到作为村主任的原告批钱，用于招待给村里换杆架线的人员，原告不同意。当时，被告喝了酒，将原告自行车摔坏，辱骂并殴打原告，致使原告受伤，到章丘市人民医院住院9天。章丘市公安局依法对被告进行了行政拘留5日、罚款200元的处罚。要求被告赔偿医疗费6814.2元；误工费，每天110元，90天，为9900元；护理费，30天，每天110元，为3300元；住院伙食补助费，9天，每天20元，为180元；营养费，每天50元，30天，为1500元；交通费800元；鉴定费600元；复印费30元；自行车损失400元；精神损害赔偿金3000元，合计26524.2元。护理费及误工费按照农民的收入计算。之前，我有个小车，从事运输业。2015年4月至2015年5月份，买了个大货车。2015年10月份，卖了大货车。我受伤后，由我兄弟及女儿护理。我女儿现在章丘市明水小肥牛饭店上班。女儿工作时间短，自2015年12月份开始工作。之前，女儿给我兄弟帮忙，帮了半年。我兄弟现在自己做生意，卖各种各样的面食窝头三、四年。被告张守合辩称：我是村里的支部委员，因村里换线路，我请施工人员吃饭，支付600多元，原告不同意支付，并扣了我饭费60元。为此，我们发生争吵。我到原告家，原告拿起锨打了我的胳膊。我胳膊伤的这里曾经受过伤。我拿起原告的自行车扔原告，原告受了伤。我不同意赔偿。我现在不能干活，我的胳膊还受了伤。经审理查明：根据原被告陈述，原告提供的公安部门的行政处罚决定书，2015年11月21日15时许,原被告因琐事发生争吵，被告张守合对原告孙怀东进行殴打，致使原告受伤，左眼部为轻微伤，有关部门对被告行政拘留5日、罚款200元。根据原告提供的章丘市人民医院急诊病历、住院病历，同日，原告到该医院住院治疗9天。诊断为左眼眶内侧壁骨折，脑震荡，多处软组织损伤。根据原告提供的其自行委托的章丘司法鉴定所司法鉴定意见书，原告受伤的误工期为90日；护理期为伤后30日，住院期间需2人护理，其余时间需1人护理；营养期为伤后30日。根据原告提供医疗费单据、费用清单、鉴定费、复印费单据单据，原告支付医疗费6814.2元，支付鉴定费600元，支付复印费7.5元。庭审中，原告要求按照农民收入标准计算误工费、护理费。本院认为：《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原被告发生争执，被告殴打原告，致使原告受伤。依上述法律规定，被告应当承担侵权责任。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。原告支付医疗费6814.2元，由原告提供的急诊病历、住院病历、医疗费单据、费用清单证明，本院予以支持。误工费，原告曾经从事运输业，受伤之前，于2015年10月份，已将其货车出售。在庭审中，原告自愿按农民收入计算误工费，符合法律规定，予以支持。按上一年度山东省农民人均纯收入12930元，每月1077.5元，每天为35.42元，司法鉴定意见书鉴定误工90天，误工费为3187.8元。护理费，根据原告提供的司法鉴定意见书，护理期为伤后30日，住院期间需2人护理，其余时间需1人护理。原告主张护理人员为自己女儿与兄弟，但未向法庭提交护理人员收入证明等相关证据，并且原告自愿按照农民收入标准计算护理费，原告并主张护理30天，按上述每天35.42元，护理费1062.6元。住院伙食补助费，住院9天，按原告自愿要求每天20元，为180元。鉴定费600元，由原告提供的鉴定费单据证明，本院予以支持。复印费7.5元，由原告提供的复印费单据证明，本院予以支持。交通费，结合本案情况，酌定为150元。营养费，根据原告提供的司法鉴定意见书，营养期为伤后30日，结合本案情况，酌定为每天30元，营养费为900元。自行车损失400元，原告未提供证据证明，本院不予支持。精神损害赔偿金，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条规定，因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持，人民法院可以根据情形判令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉。因侵权致人精神损害，造成严重后果的，人民法院除判令侵权人承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉等民事责任外，可以根据受害人一方的请求判令其赔偿相应的精神损害抚慰金。鉴于本案未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：一、被告张守合于本判决生效之日起10日内赔偿原告孙怀东医疗费6814.2元。二、被告张守合于本判决生效之日起10日内赔偿原告孙怀东误工费3187.8元。三、被告张守合于本判决生效之日起10日内赔偿原告孙怀东护理费1062.6元。四、被告张守合于本判决生效之日起10日内赔偿原告孙怀东鉴定费600元。五、被告张守合于本判决生效之日起10日内赔偿原告孙怀东住院伙食补助费180元。六、被告张守合于本判决生效之日起10日内赔偿原告孙怀东营养费900元。七、被告张守合于本判决生效之日起10日内赔偿原告孙怀东交通费150元。八、被告张守合于本判决生效之日起10日内赔偿原告孙怀东复印费7.5元。九、驳回原告孙怀东要求被告张守合赔偿自行车损失400元、精神损害抚慰金3000元的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照民事诉讼法第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费232元，由原告孙怀东负担119元，被告张守合负担113元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判员 赵秀津二〇一六年四月二十八日记录李宁 来源：百度搜索“”