（2015）武民初字第1305号
裁判日期: 2016-04-28
公开日期: 2016-07-13
案件名称
李某与王某离婚纠纷一审民事判决书
法院
陇南市武都区人民法院
所属地区
陇南市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李某,王某
案由
离婚纠纷
法律依据
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第六十九条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款；《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十七条第一款，第四十一条
全文
甘肃省陇南市武都区人民法院民 事 判 决 书（2015）武民初字第1305号原告李某委托代理人赵银频，陇南市武都区法律援助中心律师。被告王某原告李某诉被告王某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告李某及其代理人赵银频，被告王某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告李某诉称，原、被告于2007年相识，2011年举行婚礼，2012年5月11日生育一女取名王某。2013年1月29日为给孩子上户口，在武都区民政局办理结婚登记手续，同年10月31日生育一子取名王某。由于婚前缺乏了解，婚后又缺乏沟通，一直未建立起夫妻感情。2015年2月起被告开始不顾家并对原告实施家庭暴力，经常致原告身上受伤，2015年11月20日，被告又无故将原告打昏过去，原告第二天到钟楼滩派出所报案，办案民警给原告做了笔录并拍了照片。由于被告严重伤害了原告的感情，双方无法共同生活下去。原告只得起诉离婚，请求判令婚生女由原告抚养，婚生子由被告抚养，并请求判令被告支付打伤原告的相关费用及精神损失费5万元。原告提交的证据有1.身份证复印件，结婚证，证明原被告属合法婚姻；2.伤情照片，证明原告被被告殴打致致伤情况。被告王某辩称，原告所述不实，打架时原告有自残行为。如果双方能和好就和好，和不好就算了，同意离婚，但被告要抚养女孩，共同债务原告要共同承担，精神损失被告不认可。被告提交的证据有1.借条三张证明向吕某、王某，王某借款的情况；2.信用社贷款凭证，证明负债情况。3.伤情照片，证明被告被原告方殴打。经本院审理查明：原、被告于2007年相识，2011年以民俗举行婚礼，2012年5月11日生育一女取名王某。2013年1月29日在武都区民政局办理结婚登记手续，同年10月31日生育一子取名王某。2015年起原、被告双方常因家务琐事争吵打架，原告遂向本院提起离婚诉讼，请求判令婚生女由原告抚养，婚生子由被告抚养，并请求判令被告支付打伤原告的相关费用及精神损失费5万元。原、被告婚姻存续期间无共同财产。2012年被告从吕某处转让一饭馆，现欠1万元转让款未还。2014年9月22日被告在某信用社贷款5万元，2015年12月17日被告以贷还贷的形式偿还贷款本息56938.89元，现被告在某信用社贷款余额55000元。债务合计6.5万元。被告的证人王某（被告之弟）证言证明，与被告之间口头约定代其父偿还债务4万元，一人承担一半，但该款由王某一人偿还，另外被告在给银行还款及平时借生活费，母亲给被告带孩子费用等，共计欠其5.1万元，无书面条据。被告证人王某（被告四叔）的证言以证明被告欠王某1.6万元，原告表示对以上债务不知情，且二证人与被告有近亲属关系，对二人的证言不予认可。上述事实有结婚证，某信用社还款凭证、借据，本院在某信用社的调查笔录，证人吕某、王某、王某的证言，当事人的陈述在卷证实。本院认为：原、被告虽经自由恋爱并依法登记结婚，但双方在婚后共同生活期间因家务琐事发生矛盾后，原告诉请离婚，被告同意离婚，本院准予离婚。婚生子、女的抚养问题，按照原、被告双方抚养便利及有利于孩子成长的原则，酌定婚生女王某由原告抚养，婚生子王某由被告抚养。原、被告共同生活期间被告在某信用社的贷款5.5万元，有借据及调查笔录为证，本院予以认定；欠吕某的债务1万元有证人吕某庭审陈述及欠条为证，本院予以认证。以上债务共计6.6万元为婚后共同生活所负，应当共同偿还。被告的弟弟证人王某及其叔叔王某的证言，以证明被告在该二人处负有债务。原告表示对这二人处的债务不知情，不予认可。依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第69条（二）项，与一方当事人有利害关系的人出具的证言，不能单独作为认定事实的根据规定，因被告的证人与被告是亲属关系，被告又无其他证据佐证该债务的真实性，故王某、王某的证言不能作为认定案件事实的依据。原告请求由被告支付打伤原告的相关费用及精神损失费5万元，因原告只提交了伤情照片，未提交其他证据证明相关费用的存在，故对赔偿相关费用的请求不予支持。对于原告精神损失费的请求，依据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，因未造成严重后果，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第四十一条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第六十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：一、准予原告李某与被告王某离婚。二、婚生女王某由李某抚养，婚生子王某由王某抚养，抚养费各自承担。共同债务6.5万元原、被告各承担一半。四、驳回原告李某其他诉讼请求。案件受理费300元，由原告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省陇南市中级人民法院。审 判 长 杜红星代理审判员 王 波人民陪审员 周红林二〇一六年四月二十八日书 记 员 王菊云 关注公众号“”