（2015）朝民初字第57212号

裁判日期: 2016-04-27

公开日期: 2016-06-22

案件名称

王志鹏与北京青年旅行社股份有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

北京市朝阳区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王志鹏,北京青年旅行社股份有限公司

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第九条第一款

全文

北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2015）朝民初字第57212号原告王志鹏，男，1990年10月6日出生。被告北京青年旅行社股份有限公司。法定代表人苏芮祥。委托代理人吴屯。原告王志鹏（以下简称姓名）与被告北京青年旅行社股份有限公司（以下简称青年旅行社公司）身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。王志鹏、青年旅行社公司委托代理人吴屯到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。王志鹏诉称：我报了青年旅行社公司的旅行团去韩国济州岛，2015年4月23日在济州岛某酒店我被安排跟领队李明浩住在一个房间，说是因为一个人临时退团为了省钱就让李明浩与我合住，后李明浩带着我出去喝酒，我先回酒店，后李明浩回来袭击了我，酒店拒绝提供帮助，就报了警。韩国就医很贵，就建议我回国治疗。后续我联系青年旅行社公司，青年旅行社公司说给我5000元赔偿，我口头同意了，但是后来青年旅行社公司没有履行该5000元。现我诉至法院，要求青年旅行社公司赔偿我医疗费1128.14元、误工费1500元、后续治疗10000元、精神损失5000元。青年旅行社辩称：我公司对王志鹏陈述事实不认可。事发当日，是王志鹏自己酗酒闹事拉扯我方领队导致其受伤。我公司积极安排王志鹏在当地及回国后治理，并支付其在韩国治疗产生的医疗费。现就王志鹏各项诉讼请求，我公司认为没有事实及法律依据故均不同意赔偿。经审理查明：王志鹏于2015年3月31日与青年旅行社签订旅行合同，参加赴韩国首尔济州五日游，王志鹏交纳3380元，并参加青年旅行社组织的2015年4月23日至2015年4月27日旅行行程。王志鹏称，2015年4月23日在济州岛某酒店被安排跟领队李明浩住在一个房间，说是因为一个人临时退团为了省钱就让李明浩与其合住，后李明浩带着出去喝酒，王志鹏先回酒店，后李明浩回来袭击了王志鹏，酒店拒绝提供帮助，就报了警。韩国就医很贵，就建议王志鹏回国治疗。后续王志鹏联系青年旅行社公司，青年旅行社公司说给王志鹏5000元赔偿，王志鹏口头同意了，但是后来青年旅行社公司没有履行该5000元。经询，青年旅行社不认可王志鹏描述情形，并称作为旅行合同签订方，除了支付了王志鹏在韩国产生的医疗费外，调解同意赔偿王志鹏损失1700元。王志鹏回国后就医治疗相关费用由其自行支付，但已理赔。王志鹏称其为实习生，工作单位无法出具误工证明。王志鹏主张的后续治疗费、精神损害抚慰金，均未提供证据。上述事实，有医疗费票据复印件、报团材料、短信及双方当事人当庭陈述等在案为证。本院认为：侵权行为人因其侵权行为导致其他人遭受损害的，应对导致的损害结果承担赔偿责任。本次事件中，青年旅行社员工与王志鹏在旅行合同履行期间发生争执，导致王志鹏受伤，造成王志鹏人身损害的后果，两者之间存在因果关系，青年旅行社员工有过错构成侵权行为，青年旅行社应当承担合理的赔偿责任。王志鹏主张的医疗费，虽合理合法，但上述医疗费中韩国产生医疗费已由青年旅行社支付完毕，国内产生医疗费已保险理赔，故该诉讼请求本院不予支持。王志鹏主张的误工费、后续治疗费未提供明确证据，本院不予支持。王志鹏主张的精神损害抚慰金，因本次事件未造成王志鹏伤残的严重后果，本院对该诉讼请求不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，判决如下：驳回原告王志鹏全部诉讼请求。案件受理费213元，由原告王志鹏负担（已交纳）。如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审　判　长　　刘　鹏人民陪审员　　谢秋明人民陪审员　　王悦欣二〇一六年四月二十七日书　记　员　　乔　露 来自