（2016）辽0106刑初301号

裁判日期: 2016-04-26

公开日期: 2016-08-25

案件名称

被告人阿布都艾某某_艾白都拉犯盗窃罪一审刑事判决书

法院

沈阳市铁西区人民法院

所属地区

沈阳市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

阿布都艾某某•艾白都拉

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条，第二百六十四条，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第六十四条

全文

沈阳市铁西区人民法院刑 事 判 决 书（2016）辽0106刑初301号公诉机关沈阳市铁西区人民检察院。被告人阿布都艾某某•艾白都拉，男，1986年8月2日出生于新疆维吾尔自治区，维吾尔族，文盲，无职业，住新疆维吾尔自治区喀什地区莎车县。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月31日被取保候审，又因盗窃罪于2016年1月6日被取保候审，同年1月7日被刑事拘留，同年1月22日被依法逮捕。现羁押于沈阳市铁西区看守所。翻译人尼木吐拉·罗提卜拉木，男，1991年11月21日出生，维吾尔族，系沈阳市工业大学在校学生，住沈阳市铁西区南十三路*号。沈阳市铁西区人民检���院以沈西检公诉刑诉（2016）231号起诉书，指控被告人阿布都艾某某•艾白都拉犯盗窃罪，于2016年3月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沈阳市铁西区人民检察院指派检察员王傲霜出庭支持公诉。被告人阿布都艾某某•艾白都拉到庭参加诉讼。翻译人尼木吐拉·罗提卜拉木到庭进行翻译。现已审理终结。经审理查明，被告人阿布都艾某某•艾白都拉于2015年10月20日19时许，在沈阳市铁西区兴华南街小六路西侧约100米，趁被害人阎松某不备，盗窃其外衣兜内苹果6PLUS手机一部。被盗手机经鉴定价值人民币4400元，已折价返还被害人。被告人阿布都艾某某•艾白都拉于2016年1月4日21时许，在沈阳市铁西区兴华南街，趁被害人刘某不备，盗窃其钱包一个，内有人民币260元，被现场抓获。被盗财物已被扣押并返还被害人。上述事实，被告人阿布都艾某某•艾白都拉在开庭审理过程中无异议，且有检察机关提供的并经庭审举证、质证的被害人阎松某、刘某陈述、公安机关出具的物证照片、辨认笔录、扣押发还清单、收条，沈阳市铁西区价格认证中心价格鉴定结论书等证据予以证明，本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人阿布都艾某某•艾白都拉以非法占有为目的，扒窃公民财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人能够如实供述自己的罪行，赃物及折价款已追缴并返还被被害人，依法可予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：被告人阿布都艾某某•艾白都拉犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三���元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月7日起至2016年7月6日止，罚金款于本判决发生法律效力后10日内缴纳。）如不服本判决，可于接到判决书之次日起10日内，通过本院或者直接向沈阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本1份，副本2份。审　判　长　　杨晓满代理审判员　　张志强人民陪审员　　李可欣二〇一六年四月二十六日书　记　员　　王瑞琪 来源：