（2016）沪0116执1400号

裁判日期: 2016-04-26

公开日期: 2017-09-26

案件名称

杨金年与上海科华热力管道有限公司、聂仲其他执行裁定书

法院

上海市金山区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

案由

法律依据

全文

上海市金山区人民法院执 行 裁 定 书（2016）沪0116执1400号申请执行人杨金年，男，汉族，1967年9月11日生，汉族，住江苏省兴化市。被执行人聂仲，男，1973年1月13日生，汉族，住江苏省兴化市。被执行人上海科华热力管道有限公司，住所地上海市金山区。上列当事人之间承提供劳务着受害责任纠纷一案，本院作出的(2015)金民一(民)初字第3868号民事判决书已经发生法律效力，申请执行人于2016年3月向本院提出执行申请。本案在执行过程中，申请执行人与被执行人自愿达成了庭外和解，目前该和解协议正在履行之中，出于尊重当事人处分权之考虑，本案暂不宜继续推进强制措施，应终结本案的执行。如被执行人未按和解协议履行，申请执行人可以书面形式，向本院申请恢复强制执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第(六)项的规定，裁定如下：依本院(2015)金民一(民)初字第3868号民事判决书提起的本次执行程序终结执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审　判　长　　顾国强审　判　员　　顾红顺代理审判员　　程如龙二〇一六年四月二十六日书　记　员　　孙　强 搜索“”