（2016）内2221刑初31号

裁判日期: 2016-04-22

公开日期: 2016-05-20

案件名称

徐某某故意伤害一审刑事判决书

法院

科尔沁右翼前旗人民法院

所属地区

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

徐某某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款；《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》：第一条

全文

内蒙古自治区科尔沁右翼前旗人民法院刑事判决书（2016）内2221刑初31号公诉机关科右前旗人民检察院。被告人徐某某，男，1992年8月2日出生，蒙古族，小学文化，农民。因涉嫌故意伤害一案，于2015年11月1日被科右前旗公安局刑事拘留，同年11月30日被逮捕。现羁押于科右前旗看守所。科右前旗人民检察院以前检公诉刑诉（2016）15号起诉书指控被告人徐某某犯故意伤害罪，于2016年1月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年4月22日公开开庭审理了本案。科右前旗人民检察院指派检察员乌力吉达来出庭支持公诉，被告人徐某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。科右前旗人民检察院指控，2015年3月17日晚20时许，被告人徐某某与白某某在索伦镇本街饭店喝酒过程中，因言语不和产生矛盾。随后，徐某某将饭店厨房内的菜刀藏于腋下，返回酒桌后将白某某叫至饭店外，在二人走至索伦镇延升小区加油站厕所旁边时，徐某某掏出菜刀朝白某某的背部、左肩、左腿、左臀、腹部连砍数刀。案发后，被告人逃离现场。白某某肢体创口损伤程度属轻伤一级、肩胛骨骨折的损伤程度属轻伤二级。被告人于2015年11月1日向鄂温克旗公安局北街派出所投案自首。庭审中，公诉机关当庭出示了户籍证明，张某某、李某某等人的证言，被害人白某某的陈述，被告人的供述，鉴定意见书等相关证据。公诉机关认为被告人因琐事故意伤害他人身体，并造成轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，要求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定追究其刑事责任，并建议对被告人判处二年以下有期徒刑，如果对被害人进行积极赔偿，可以对其从轻处罚。被告人徐某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议并自愿认罪。经审理查明，2015年3月17日晚20时许，被告人徐某某与朋友白某某在索伦镇本街饭店喝酒过程中，因言语不和产生矛盾。随后，徐某某将饭店厨房内的菜刀藏于腋下，返回酒桌后将白某某叫至饭店外，二人行走至索伦镇延升小区加油站厕所旁边时，徐某某掏出菜刀朝白某某的背部、胸部、腹部、左臂、右侧腿部等部位连砍数刀后逃离现场。经鉴定，白某某肢体创口损伤程度属轻伤一级、肩胛骨骨折的损伤程度属轻伤二级。被告人徐某某于2015年11月1日向鄂温克旗公安局北街派出所投案。被告人徐某某的近亲属于案发后与被害人白某某达成和解协议，赔偿被害人各项经济损失共计人民币10000元，并取得被害人的谅解。认定上述事实的证据如下：1、户籍证明，证实被告人徐某某身份情况，及已达到刑事责任年龄；2、鄂温克旗公安局北街派出所出具的抓获经过说明，证实2015年11月1日15时许，兴安盟索伦镇居民徐某某至该所投案的事实；3、科右前旗公安局出具的办案说明，对该局多次组织民警对案发现场及周边寻找作案工具，但均未找到的情况予以说明；3、和解协议、收到条及谅解书，证实案发后徐某某的近亲属与白某某达成协议，一次性赔偿白某某各项经济损失共计人民币10000元，并取得其谅解的事实；4、李某某的证言，均证实案发前自己和徐某某、白某某、张某甲、杜某等人在索伦镇小加油站北边的一个饭店吃饭喝酒，大概下午四点钟左右，几人又去麦克疯歌厅唱歌，晚上六点多的时候，自己骑摩托车拉着白某甲回家了；5、张某某的证言，证实案发当晚八点半左右，听见屋外有狗叫的声音，出去后发现一名身上多处受伤的男子（白某某），自己将他送到索伦镇卫生院，并给派出所打了电话；6、杜某的证言，证实案发当日与徐某某、白某某等人在饭店喝酒，下午四点多徐某某出去了五、六分钟，后来自己就回家睡觉了；7、白某甲的证言，证实案发当日与徐某某、白某某等人喝酒、唱歌的事实，大概晚上六点多的时候，徐某某、杜某和白某某他们出去了，自己当时喝多了不舒服，让李某某骑摩托车把自己送回了家中；8、被害人白某某的陈述，证实案发当日，自己在索伦镇延升小区对面加油站被徐某某用菜刀砍伤的事实；9、被告人徐某某的供述，对犯罪事实供认不讳；10、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定人及鉴定机构资格证书复印件，证实白某某肢体创口长度累计达59.5CM的损伤程度属轻伤一级；肩胛骨骨折的损伤程度属轻伤二级；并证实鉴定机构及鉴定人具备鉴定资格。本院认为，被告人徐某某因琐事故意伤害他人身体，并造成他人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人徐某某犯故意伤害罪罪名成立。被告人案发后主动投案并如实供述犯罪事实，属自首，且积极赔偿被害人的经济损失，并得到被害人谅解，依法应当从轻处罚。公诉机关对被告人判处二年以下有期徒刑的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款，最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款，最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第五百零五条的规定，判决如下：被告人徐某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自二○一五年十一月一日起至二○一六年四月三十日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向兴安盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审　判　长　　王丽敏代理审判员　　石　磊代理审判员　　桑春华二〇一六年四月二十二日书　记　员　　王　洲关注公众号“”