（2015）岚刑初字第233号
裁判日期: 2016-04-22
公开日期: 2016-06-14
案件名称
邱某犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
日照市岚山区人民法院
所属地区
日照市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
邱某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第三十八条第一款，第三十八条第一款
全文
山东省日照市岚山区人民法院刑 事 判 决 书（2015）岚刑初字第233号公诉机关山东省日照市岚山区人民检察院。被告人邱某，务农。2015年3月20日因涉嫌犯故意伤害罪被日照市公安局岚山分局取保候审。2016年3月13日经本院决定被逮捕。现羁押于日照市看守所。日照市岚山区人民检察院以日岚检公刑诉（2015）225号起诉书指控被告人邱某犯故意伤害罪，于2015年11月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人王某甲升、王某丙向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。日照市岚山区人民检察院指派检察员李岩、赵燕出庭支持公诉，被害人王某甲升、王某丙及其诉讼代理人厉春艳、被告人邱某到庭参加诉讼。案件审理期间，邱某及其亲属与王某甲升、王某丙达成民事赔偿协议。现已审理终结。日照市岚山区人民检察院指控，2014年9月13日13时许，在岚山区中楼镇邱家庄村被害人王某丙的家中，被告人邱某与王某丙因拆水沟引发纠纷，进而互相殴打，后双方家人参与打斗，期间被告人邱某将王某丙打伤，将王某丙的父亲王某甲升殴打致左肩受伤。经鉴定，王某甲升的伤构成轻伤二级，王某丙的伤构成轻微伤。就上述指控，公诉机关当庭讯问了被告人邱某，并提供了其在侦查阶段的供述，被害人王某甲升、王某丙的陈述，证人张某、王某乙、王某甲华等人的证言，法医学人体损伤程度鉴定书等证据。公诉机关认为，被告人邱某故意伤害他人身体，致人轻伤，侵犯了公民的人身权利，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人邱某辩称，其没有打王某甲升，王某甲升的伤不是他造成的。经审理查明，2014年9月13日13时许，在日照市岚山区中楼镇邱家庄村，被告人邱某因拆水沟一事到王某丙家中与其发生争执并厮打在一起，邱某将王某丙打伤，王某丙的父亲王某甲升参与打架，邱某持木棍打在王某甲升的左肩部，致王某甲升左锁骨骨折。经鉴定，王某甲升的伤符合外来物体作用所致，构成轻伤二级，王某丙的伤构成轻微伤。在本案审理阶段，被告人邱某及其亲属与被害人王某甲升、王某丙达成赔偿协议，一次性赔偿了王某甲升、王某丙1.2万元，已赔付完毕。上述事实，有公诉机关提供并经当庭质证的下列证据予以证实：1、被害人陈述被害人王某甲升陈述，案发当天，邱某进了王某丙家中，在西边锅屋的外间里，和王某丙打了起来。邱某把王某丙摁倒，王某丙脸朝下，半趴着。王某甲升上去拽邱某，邱某一只手摸起了根木头打在了王某甲升的左肩上。那根木头是根半米多长的杨木劈柴。被害人王某丙陈述，邱某进入王某丙正在做饭的锅屋里，二人抓在一起。后来抓挠着到了锅屋门口，王某甲升听见就进去了，当时王某丙被邱某摁倒在地上，王某甲升就和邱某打起来了。2、证人证言证人张某系被害人王某丙之妻，证实，从外面回家后，看到邱某和王某丙、王某甲升刚打完架，王某丙鼻子和嘴出血，王某甲升肩膀上有一道口子，出血了。证人王某乙系被告人邱某之妻，证实，其到了王某丙家西边街上，看到邱某和王某丙正在争夺铁锨。证人王某甲华证实，看到邱某和王某丙在王某丙家门口打架，将二人拉开。证人王某甲富证实，看到邱某和王某丙在争夺门栓子，其为避免造成危险，上前夺下拿回自己家中。证人王某甲提、王某甲亮证实，在王某丙家门口，邱某和王某丙打在一起，王某甲提、王某甲亮等人将二人拉开。3、鉴定意见法医学人体损伤程度鉴定书及诊断证明书证实，依照《人体损伤程度鉴定标准》5.6.4c）之规定，王某甲升左锁骨骨折，构成轻伤二级，符合外来物体作用所致。依照《人体损伤程度鉴定标准》5.1.5a）之规定，王某丙脑震荡、软组织损伤，构成轻微伤。4、书证伤情照片证实，案发后，王某甲升左肩部有伤口，王某丙鼻部、胳膊及腿部有伤口。户籍证明证实邱某、王某甲升、王某丙等人的身份情况。公安机关出具的受案登记表、立案决定书、发破案经过、抓获经过证明证实，2014年9月13日，公安民警接到报案后进行调查，同日，将邱某传唤至日照市公安局岚山分局中楼派出所。5、被告人供述和辩解2014年9月13日，他因为拆排水沟的事去王某丙家找他理论，和王某丙打在了一起。后把王某甲升手中的木头棍夺出来，打了王某甲升一下，但是没注意打在哪儿。6、民事赔偿部分有赔偿协议书、收款条在卷为凭。本院认为，被告人邱某故意伤害他人身体，致人轻伤，侵犯了公民的人身权利，其行为构成故意伤害罪，应追究刑事责任。被害人王某甲升的陈述与被告人邱某的供述相互吻合，结合证人张某关于王某甲升肩膀出血的证言及伤情照片，足以证实被告人邱某用木棍打在王某甲升左肩部，致王某甲升左锁骨骨折。被告人邱某关于其没有打王某甲升，王某甲升的伤情与其无关的辩解，不能成立。本案系民间矛盾激化引发，被告人邱某及其亲属已与被害人达成赔偿协议，可以酌情对邱某从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条第一、三款之规定，判决如下：被告人邱某犯故意伤害罪，判处管制一年（管制刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日，在管制期内依法实行社区矫正）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省日照市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长 神瑞霞人民陪审员 王元赋人民陪审员 张守密二〇一六年四月二十二日书 记 员 迟玉燕 来自