（2016）晋0826民初340号

裁判日期: 2016-04-19

公开日期: 2016-10-30

案件名称

李某某诉王某某离婚纠纷一审民事判决书

法院

绛县人民法院

所属地区

绛县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李某某,王某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条

全文

山西省绛县人民法院民 事 判 决 书（2016）晋0826民初340号原告李某某，女，1958年11月20日出生。委托代理人王英晖，男，绛县大交镇法律服务所法律工作者。被告王某某，男，1957年5月10日出生。原告李某某诉被告王某某离婚纠纷一案，本院于2016年3月18日立案受理后，依法由审判员李向荣适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李某某及其委托代理人王英晖、被告王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李某某诉称，原、被告于1980年登记结婚，婚后生育一子已成年。因被告对原告实施家庭暴力，导致原、被告夫妻感情不和，原告自2012年外出打工和被告分居达四年之久，即使原告回家过节期间也和被告分居。原告认为，双方夫妻关系已名存实亡，无法一起共同生活。原、被告新建砖混结构北房五间，无存款、无债务。原告诉讼请求：1、依法判决原、被告离婚；2、合理分割共同财产；3、被告承担本案的诉讼费用。原告李某某在举证期限内向本院递交了如下证据：绛县大交镇张村村民委员会证明一份，用于证明原、被告于1980年结婚。被告王某某辩称，原告起诉不属实，原、被告夫妻感情并未破裂，不同意离婚。被告王某某在举证期限内未向本院递交证据。经审理查明，原告李某某同被告王某某于1980结婚。婚后生育一子，现已成年。原、被告因感情不和于2015年5月份分居至今。同时查明，原、被告夫妻关系存续期间共同财产有座落在张村的北房五间、东房两间。本院认为，原告李某某以被告对其实施家庭暴力，导致原、被告长时间分居、夫妻感情不和为由提出离婚诉讼，被告否认不同意离婚。原告对其主张负有举证责任，但其并未提供证据证明其主张，原告应承担举证不能对其不利的法律后果。原、被告已共同生活多年，应建立了一定的夫妻感情，且原、被告现在均年事已高，需要互相照顾，为了家庭和谐、社会稳定，本案不宜判决离婚。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：不准原告李某某与被告王某某离婚。案件受理费300元，由原告全部负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省运城市中级人民法院。审判员　　李向荣二〇一六年四月十九日书记员　　李春婷 关注公众号“”