（2015）梨郭民初字第246号
裁判日期: 2016-04-18
公开日期: 2016-11-23
案件名称
李某某诉王某某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
梨树县人民法院
所属地区
梨树县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李某某,王某某
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条
全文
吉林省梨树县人民法院民 事 判 决 书（2015）梨郭民初字第246号原告李某某，男，1950年10月14日出生，汉族，农民，现住梨树县。委托代理人郑某某。被告王某某，男，1967年1月10日出生，汉族，农民现住梨树县。李某某与王某某健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。双方当事人及诉讼参加人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李某某诉称：2015年4月10日下午，原告李某某在位于郭家店镇小泉眼村六组自家承包田中施肥，被告王某某与原告因种地发生纠纷。被告到原告地中，用拳脚将原告殴打致伤。原告受伤后打110报警，郭家店镇派出所出警到案发现场，用警车将受伤的原告送往吉林省第二荣复军人医院治疗。原告被诊断为：头面部外伤、左腿软组织挫伤。原告出院后，被告拒绝赔偿原告的损失。请求判令被告赔偿因侵权行为给原告造成的各项损失，医疗费3169.5元，住院期间伙食补助费1000元，误工费1514.36元，护理费1085.9元，交通费50元，律师代理费费2000元，各项合计8819.76元，以维护原告的合法权益。王某某辩称：我没打原告，派出所没有到案发现场。他霸占我地，不让我种，我就往出拽他，我根本没打。在开庭审理时，李某某对自己的主张进行了陈述，提供下列证据：（一）、吉林省第二荣复军人医院住院病历、门诊手册、出院诊断、医疗费收据、代理费收据、交通费收据，证明住院治疗10天，诊断为：头面部外伤、左腿软组织挫伤、脑梗塞，花医疗费3169.5元，二级护理10天，出院后休息1周，代理费2000元、交通费50元的事实。王某某未提出否定性意见，本院对上述证据予以确认。（二）、公安机关询问陈贵山笔录，证明如下：当时我和李海清在地里干活，正干活呢，王某某就走过来，因为地头的事和李海清吵吵几句，王某某上来就用拳头朝李海清身体打了过去，还看见王某某用拳头打击李某某的胸部，然后在旁边干活的大伙就上前来拉仗，在我们大伙拉仗的过程中，王某某又用脚踹了李海清一脚，之后，王宪昌还想继续打李海清，但是被大伙拉开了，大家就回地里干活了，李某某之后就报警了。对该证据，王某某经质证，认为证人陈某某与李某某系亲属关系，不能作证。本院认为，证人陈某某的询问笔录，系公安机关所调取，证据来源合法，证明李海清、王某某在纠纷发生过程中，存在肢体接触的事实，与王某某答辩中的往出拽李某亦存在肢体接触的事实相符，且王某某未提出反驳证据，因此，对该证据与本案的关联性予以确认。（三）、公安机关询问王某某（王某某哥哥）笔录，证明如下：当天，我在自己家的地里干活，我就看见我弟弟就跑地头去找李某某去了，我也跟着过去了，等到我弟弟来到地头的时候，就对李海清说：你种我家的地了。李某某不承认，之后他俩就因为种地的事就吵吵起来了，然后李海清就站在地头上对我弟弟喊到：你要是老王家生的，你就来揍他。这个时候我站在中间，李某某就越过我，直接用头就朝我弟弟的胸前撞过去，就撞了一下，他俩还在继续对骂，我在中间就帮了劝和拉仗，然后我顺势推了一下王某某，我弟弟就躺地下了，之后李某某边打电话边就走了，我和我弟弟也就回到地里面干活了。王某某经质证，认为王某某说的不属实，但拉仗是属实的。根据王某某的质证意见，可以认定双方存在肢体接触的事实存在，本院对该部分予以确认。王某某对自己的辩称，提供如下证据：郭家店镇小泉眼村民委员会证明一份，证明在纠纷发生后，经调解，李某某给付王某某两垄50米长土地的事实。李某某对村民委员会调解的事实未予否认，但提出只给付王某某一条15米短垄。本院对该证据予以确认。综上，本院认定本案事实如下：2015年4月10日，李某某、王某某因土地一事，在两家地头，双方发生争吵并存在肢体冲突。纠纷发生后，李某某当即到吉林省第二荣复军人医院进行治疗，诊断为：头面部外伤、左腿软组织挫伤、脑梗塞。住院治疗10天出院。经郭家店镇派出所调解未果。本案诉讼争议焦点为：原告的伤是否被告所形成？被告应否承担赔偿责任。结合本院所认定的事实，针对双方当事人诉讼争议的焦点，本院综合评判如下：王某某致伤李海清，应承担相应的民事赔偿责任。根据王某某本人的陈述及证人证言，可以认定双方在纠纷发生过程中存在肢体接触，在被人拉开后，李某某经医疗机构诊断存在外伤，应认定王某某致伤李海清的事实存在。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”，因此，王某某应承担民事赔偿责任。本起纠纷发生的原因，系李某某占用王某某的土地，双方在纠纷发生前，未找有关部门进行处理，均存在过错。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，依据该规定，王某某应赔偿李海清合理经济损失的70%，李某某自负30%责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”，李海清请求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、交通费、律师代理费符合该规定，本院予以支持，但律师代理费，根据本案的诉讼标的，以保护1000元为宜。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：王某某于本判决发生法律效力后十日内赔偿李某某医疗费3169.5元、误工费1514.36元（89.08元/天×17天）、护理费1985.9元（108.59元/天×10天）、住院伙食补助费1000元（100元/天×10天）、交通费50元、律师代理费1000元，合计人民币7819.76元的70%，即人民币5473.83元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，由李某某负担150元，王某某负担350元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五内内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省四平市中级人民法院。审 判 长 闫国辉人民陪审员 吕明德人民陪审员 王玉琴二〇一六年四月十八日书 记 员 赵 羽 来源：