（2017）吉0183民初1517号

裁判日期: 2016-04-17

公开日期: 2017-05-02

案件名称

张春伟与殷可心民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

德惠市人民法院

所属地区

德惠市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张春伟,殷可心

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

吉林省德惠市人民法院民 事 调 解 书（2017）吉0183民初1517号原告：张春伟，女，1976年8月25日生，汉族，住吉林省德惠市。被告：殷可心，男，1982年5月15日生，汉族，住吉林省德惠市。原告张春伟与被告殷可心民间借贷纠纷一案，本院于2017年2月16日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。张春伟向本院提出诉讼请求：1.判令殷可心给付张春伟借款35,000.00元及利息；2.本案诉讼费及相关实际支出费用由殷可心承担。事实和理由：张春伟与殷可心的姐姐系朋友关系。2014年4月14日，殷可心因急需用款向张春伟借款50,000.00元，当时约定一年内还款。借款到期后，殷可心以资金紧张为由一直推拖。2017年1月5日，殷可心给张春伟出具借条一枚。张春伟起诉之后，殷可心于2017年4月15日偿还借款本金15,000.00元，目前尚欠张春伟借款本金35,000.00元未偿还。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：一、殷可心于2018年2月15日之前偿还张春伟借款本金10,000.00元，于2018年8月15日之前偿还张春伟借款本金15,000.00元，于2019年2月15日之前偿还张春伟借款本金10,000.00元。二、如殷可心能够按照上述约定履行还款义务，张春伟自愿放弃借款利息；如殷可心不能够按照上述约定履行还款义务，则应自到期日按照中国人民银行同期贷款利率计算给付逾期利息。案件受理费1050.00元，返还张春伟525.00元，减半收取525.00元邮寄送达费112.00元，由殷可心负担。上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。代理审判员　　王立乾二〇一六年四月十七日书　记　员　　曲　盟 来源：百度搜索“”