（2016）陕0821执186号
裁判日期: 2016-04-16
公开日期: 2018-07-20
案件名称
郝美换与杨步胜、边平女民间借贷纠纷案执行裁定书
法院
神木市人民法院
所属地区
神木市
案件类型
执行案件
审理程序
当事人
郝美换,杨步胜,边平
案由
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百三十条
全文
陕西省神木县人民法院执行裁定��（2016）陕0821执186号申请执行人郝美换,男,1965年5月出生,汉族,陕西省人。被执行人杨步胜，男，1957年8月出生，汉族，陕西省人。被执行人边平女，女，1964年10月出生，汉族，陕西省人，现住同上，系被执行人杨步胜之妻。本院依据已经发生法律效力的（2015）神民初字第05142号民事判决书在执行郝美换与杨步胜、边平女民间借贷纠纷一案过程中，经向被执行人杨步胜、边平女发出执行通知书，责令被执行人杨步胜、边平女履行生效法律文书确定的给付义务：一、由被执行人杨步胜、边平女向申请人郝美换偿还借款本金170万元及利息（利息从2014年3月10日起至本金偿还完毕之日止,月利率按1.8%计算），加倍支付迟迟延履行期间的债务利息；二、由被执行人边平女承担案件受理费10050元、执行费19500元。本案在执行中���法发出执行通知书，双方当事人自愿达成和解协议：被执行人杨步胜共计向申请人郝美换偿还138万元，剩余本金及利息申请人郝美换自愿放弃，具体协议如下：1.将案外人柴靖坤已抵偿于被执行人杨步胜的奔驰牌轿车一辆作价38万元抵偿于申请人郝美换（产权变更费用申请人郝美换自愿负担）；2.被执行人杨步胜于2016年4月30日前支付5万元；于2016年5月30日前支付5万元；于2017年起每季度支付4.5万元（每个季度的前三天内支付完毕）直至将100万元全部偿还完毕；3.案件受理费由申请人郝美换自愿负担，案件执行费由被执行人杨步胜承担；4.若被执行人不能按上述协议如期履行，申请人可申请按照原判决执行；5.上述协议的履行由案外人秦永宽自愿为被执行人杨步胜提供担保，若被执行人杨步胜不能按上述协议履行，案外人秦永宽自愿用其财产承担全部清偿责任。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条、《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十七条的规定，裁定如下：终结本院（2015）神民初字第05142号民事判决书的执行。一方当事人不履行或不完全履行执行和解协议，对方当事人可以随时向本院申请恢复执行原生效法律文书。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 刘文甫审 判 员 张 华代理审判员 马久雄二〇一六年四月十六日书 记 员 薛慧卿神木县人民法院合议庭笔录案由：民间借贷纠纷评议时间：2016年4月16日评议地点：执行二庭参加人：审判长刘文甫审判员张华马久雄执行人员：马���雄记录人：书记员薛慧卿评议案件：郝美换与杨步胜、边平女民间借贷纠纷一案评议如下：刘文甫：先由执行人员汇报案件执行情况马久雄：简要汇报案情（略），本院依据已经发生法律效力的（2015）神民初字第05142号民事判决书在执行郝美换与杨步胜、边平女民间借贷纠纷一案过程中，经向被执行人杨步胜、边平女发出执行通知书，责令被执行人杨步胜、边平女履行生效法律文书确定的给付义务：一、由被执行人杨步胜、边平女向申请人郝美换偿还借款本金170万元及利息（利息从2014年3月10日起至本金偿还完毕之日止,月利率按1.8%计算），加倍支付迟迟延履行期间的债务利息；二、由被执行人边平女承担案件受理费10050元、执行费19500元。本案在执行中依法发出执行通知书，双方当事人自愿达成和解协议：被���行人杨步胜共计向申请人郝美换偿还138万元，剩余本金及利息申请人郝美换自愿放弃，具体协议如下：1.将案外人柴靖坤已抵偿于被执行人杨步胜的车牌为蒙K89J**奔驰牌轿车一辆作价38万元抵偿于申请人郝美换（产权变更费用申请人郝美换自愿负担）；2.被执行人杨步胜于2016年4月30日前支付5万元；于2016年5月30日前支付5万元；于2017年起每季度支付4.5万元（每个季度的前三天内支付完毕）直至将100万元全部偿还完毕；3.案件受理费由申请人郝美换自愿负担，案件执行费由被执行人杨步胜承担；4.若被执行人不能按上述协议如期履行，申请人可申请按照原判决执行；5.上述协议的履行由案外人秦永宽自愿为被执行人杨步胜提供担保，若被执行人杨步胜不能按上述协议履行，案外人秦永宽自愿用其财产承担全部清偿责任。我的意见是既然双方当事人能自愿达成执行和解协议，并自愿履行完毕，根据相关的法律规定，同意终结本案的执行。张华：本案双方当事人已达成执行和解协议，根据相关的法律规定，同意终结本案的执行。若一方当事人不履行或不完全履行执行和解协议，对方当事人可以随时向本院申请恢复执行原生效法律文书。刘文甫：如果当事人达成执行和解协议，并且自愿履行完毕，根据相关法律的规范，终结本案的执行。如若一方当事人不履行或不完全履行执行和解协议，对方当事人可以随时向本院申请恢复执行原生效法律文书。评议结果：终结本院（2015）神民初字第05142号民事判决书的执行。一方当事人不履行或不完全履行执行和解协议，对方当事人可以随时向本院申请恢复执行原生效法律文书 关注微信公众号“”