（2016）湘0626民初542号
裁判日期: 2016-04-16
公开日期: 2016-05-27
案件名称
邱世荣、毛秋香与邱良才生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
平江县人民法院
所属地区
平江县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
邱世荣,毛秋香,邱良才
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十条，第二十六条
全文
湖南省平江县人民法院民 事 判 决 书（2016）湘0626民初542号原告邱世荣，男，1959年8月1日出生，汉族，农民，住平江县。原告毛秋香，女，1960年7月19日出生，汉族，农民，住址同上。两原告特别授权委托代理人邱统雄，男，1982年2月4日出生，住平江县。两原告委托代理人余冬根，平江县启明法律服务所法律工作者。被告邱良才，男，1978年6月28日出生，汉族，公务员，住平江县。特别授权委托代理人吴映红，湖南汉昌律师事务所律师。特别授权委托代理人苏增群，湖南汉昌律师事务所律师。原告邱世荣、毛秋香诉被告邱良才健康权纠纷一案，本院于2016年3月23日立案受理后，依法由审判员彭峰独任审判，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告邱世荣、毛秋香的特别授权委托代理人邱统雄、委托代理人余冬根，被告邱良才的特别授权委托代理人吴映红到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年2月6日下午，被告带领一群人到两原告家中闹事（两原告系夫妻关系），将原告家中的电视机、椅子、大门等物品打坏，并将两原告打伤。事后，经鉴定机构鉴定，对两原告的伤情、后段医疗费、伤休时间出具鉴定意见。双方就赔偿事项未达成一致意见，为维护其合法权益，现起诉请求：一、判令被告赔偿原告邱世荣因身体受伤导致的损失1934元；二、判令被告赔偿原告毛秋香因身体受伤导致的损失2593元；三、判令被告赔偿两原告财产损失5210元；四、由被告承担本案诉讼费用。被告辩称，1、本案冲突的起因是原告带人推倒答辩人叔叔邱上游家的围墙，原告负有重大过错；2、答辩人是到原告家中协商推倒围墙一事时，出于气愤打坏了电视机等物品，但并未实施伤害两原告人身健康的行为；3、事发后，经公安机关调解，答辩人愿意适当赔偿原告损失，但因原告要求过高未达成一致；4、请求法院就原告财产损失根据事实公正划分双方的责任，答辩人未侵害过两原告人身健康，请求法院依法驳回该部分诉讼请求。经审理查明，原告邱世荣系被告邱良才之叔公，两家房屋相距较近。2016年2月1日，因与同村村民邱上游就围墙修建一事发生纠纷，原告邱世荣与其他村民一起将邱上游修建的围墙拆毁。被告邱良才系邱上游之侄，得知这一情况后，于2月6日带领十多人到原告家中讨要说法并与原告夫妇发生冲突，被告持椅子在原告家中打砸，导致电视机、椅子、大门等物品损坏，推搡过程中，两原告不同程度受伤。原告受伤后，被送往平江县第一人民医院诊断、检查，邱世荣花费医疗费用84元，毛秋香花费医疗费用243元。2016年2月16日，经岳阳市汉昌司法鉴定所分别鉴定，原告邱世荣右侧腰部皮肤软组织损伤，其损伤程度不构成轻微伤，预计治疗费用600元，自受伤之日起休息7天；原告毛秋香下腹部软组织挫伤，损伤程度为轻微伤，预计治疗费用800元，自受伤之日起休息10天，两原告共花费鉴定费900元。上述事实，有公安机关询问笔录、行政处罚决定书、医疗费票据、司法鉴定意见书、鉴定费发票、现场照片以及庭审中双方的陈述等证据证实，足以认定。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。第二十条规定：侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿。第二十六条规定：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据公安机关的调查，本次纠纷系因原告强行拆除案外人邱上游所建的围墙，导致被告带人上门并打砸，最终造成原告人身和财产受到损害。结合本院依法采信的证据，原告对最终损害后果的发生有一定过错，但被告得知其叔父邱上游的围墙被原告拆除后，带10多人到原告家中闹事，其行为明显超出“讨说法”的必要限度，主观上恶意较大，是导致本案原告人身和财产损害的主要原因，故原告邱世荣受伤及财产受损所产生的侵权赔偿责任，应由原告自负20%，被告承担80%为宜，原告毛秋香受伤导致的损失则应由被告全部承担。原告邱世荣请求赔偿的费用，应依法予以计算：医疗费684元（已发生84元＋后段医疗费600元），误工费484元（25212元／年÷365天7天），交通费酌情认定100元，鉴定费450元。原告毛秋香请求赔偿的费用，应依法予以计算：医疗费1043元（已发生243元＋后段医疗费800元），交通费酌情认定100元，鉴定费450元，误工费因原告毛秋香已超过退休年龄，且其未提供其具有劳动能力的证据，本院不予认可。财产损失，根据庭审中双方的一致意见，本院认定木椅子100元、药品和手电筒60元，酌情认定电视机3000元、大门500元。综上，本案应纳入赔偿范围的金额为：原告邱世荣因人身受到伤害导致的损失为1718元，原告毛秋香因人身受到伤害导致的损失为1593元，两原告财产损失为3660元。根据各自承担责任的比例，应由被告邱良才赔偿原告邱世荣因人身受到损害导致的损失1374.4元（1718元80%），赔偿原告毛秋香因人身受到损害导致的损失1593元，赔偿原告财产损失2928元（3660元80%）。综上所述，原告的诉讼请求部分成立，对该成立部分，依法应予以支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告邱良才于本判决生效后十日内给付原告邱世荣人身损害赔偿金1374.4元。二、被告邱良才于本判决生效后十日内给付原告毛秋香人身损害赔偿金1593元。三、被告邱良才于本判决生效后十日内赔偿两原告财产损失2928元。四、驳回两原告的其他诉讼请求。以上给付内容共计5895.4元，被告应履行到平江县人民法院履行款帐户（收款人：平江县国库集中支付局，帐号：280000464002，开户行：湖南平江汇丰村镇银行有限责任公司。请在附言中写明XX支付XX）如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。本案受理费50元，减半收取受理费25元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提供上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉至湖南省岳阳市中级人民法院。审判员 彭峰二〇一六年四月十六日书记员 周芳 来源：百度搜索“”