（2016）赣0428民初字第125号

裁判日期: 2016-04-15

公开日期: 2016-10-20

案件名称

程成英 与余乐栋、余康勤、余乔生生命权、健康权、身体权纠纷一案一审民事判决书

法院

都昌县人民法院

所属地区

都昌县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

程成英,余乐栋,余康勤,余乔生

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条；《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十二条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第三十五条第一款

全文

江西省都昌县人民法院民 事 判 决 书（2016）赣0428民初字第125号原告：程成英，女，汉族，江西省都昌县人。委托代理人：但中杰，江西准星律师事务所律师，代理权限：特别授权。被告：余乐栋，男，汉族，江西省都昌县人。被告：余康勤，男，汉族，江西省都昌县人。被告：余乔生，男，汉族，江西省都昌县人。原告诉三被告生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年1月26日立案受理，依法由审判员段永华适用简易程序于2016年3月30日公开开庭进行了审理，原告及其委托代理人、被告余乐栋到庭参加了诉讼，被告余康勤、余乔生未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2015年2月1日因修排水沟宽度问题原告与被告余乐栋、余康勤发生纠纷，尔后三被告共同殴打原告，造成原告受伤住院治疗。原告先后在都昌县中医院（住院时间为2015年2月1日至同年2月8日，共7天，医疗费2734.63元）和九江学院附属医院治疗（住院时间为2015年11月4日至同年11月8日，共4天，医疗费2658.35元)，该伤情经都昌县公安局公安司法鉴定中心鉴定为轻微伤（都公法伤检鉴【2015】1034号）。事故发生后，三被告对原告的伤情和治疗不闻不问，为维护原告合法权益，故向法院起诉请求法院判令：一、三被告连带赔偿医药费、误工费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费等合计人民币8962.98元；二、案件受理费由被告承担。原告赔偿清单：医药费：2724.63元＋2658.35元＝5392.98元；误工费：121元／天×11天＝1331元；护理费：89元／天×11天＝979元；营养费：30元／天×11天＝330元；住院伙食补助费：30元／天×11天＝330元；交通费：600元。原告就计算方式说明：医疗费按票据计算；误工费121元／天为全省职工平均工资，11天为住院天数；护理费89元／天为护理行业平均工资，11天为住院天数；营养费、住院伙食补助费，司法实践中不构成伤残的按30元/天计算；交通费无票据提交，请法院酌定。被告余乐栋辩称：2015年2月1日因排水沟宽度问题发生纠纷打伤原告是事实，是我一个人打了，不是共同殴打，余康勤、余乔生都是劝架，行政拘留的也是我一个人。原告捣乱，阻碍我施工，然后就打人，我是自卫的。被告余康勤、被告余乔生未到庭、未答辩。原告举证如下：原告身份证、被告三人的常住人口信息。以证明原告及三被告的诉讼主体资格；都昌县公安局司法鉴定书、行政处罚决定书。以证明原告被三被告殴打致伤；住院治疗的收票票据、病历、用药清单。以证明支出费用为5392.98元。其中都昌县中医院的支出费用为2734.63元，九江学院附属医院的支出费用为2744.33元；同时证明伤情和住院天数，住院天数作为其他损失的计算依据。被告余乐栋质证称：对证据1、2无异议。对证据3我不懂，请法院审查。对证据4中都昌县中医院的票据我不懂，请法院认定，证据4中九江附属医院的票据只有5元，我只认5元，其他不认。我认为九江附属医院的票据是不真实的。被告余康勤、被告余乔生未到庭、未质证。对原告的证据的认定：原告的证据1、2和证据3中都昌县中医院的疾病证明书、出院记录、收费票据、医嘱清单真实合法，本院予以认定。但证据2证明原告是被余乐栋殴打致伤。原告证据3中九江学院附属医院的收费票据、住院病人每日清单显示原告住院的时间是2015年11月4日至11月9日（原告受伤是2015年2月1日，在都昌县中医院住院治疗后于2月8日出院），原告没有提交疾病证明书、入院记录、出院记录等病历资料，不能证明在九江学院附属医院的治疗与被殴打受伤之间有关联性，故不予认定。三被告未提交证据。经审理查明：2015年2月1日上午10时许，原告在家门口和被告余乐栋、余康勤、余乔生因修村公路发生纠纷，原告被余乐栋殴打致伤。同日原告入都昌县中医院治疗，入院诊断：全身多处软组织挫伤、左眼受伤待查、左肋软骨损伤。原告在都昌县中医院住院治疗7天，医疗费为2734.63元。原告是农民，在家种田。另，2015年2月2日经都昌县公安局公安司法鉴定中心鉴定，原告损伤为轻微伤。2015年4月14日都昌县公安局作出都公（中）决字[2015]0151号行政处罚决定，决定对余乐栋行政拘留十日并处罚款五百元。本院认为：公民的身体权、健康权受法律保护，侵害公民身体权、健康权的，应当依法承担侵权责任。被告余乐栋打伤原告，侵害了原告的身体权、健康权，应当对原告的损失承担赔偿责任。被告余康勤、余乔生未侵害原告的身体权、健康权，不承担赔偿责任。本院根据原告的诉讼请求、证据，相关的法律及司法解释，参照江西省2015年度统计数据，计算原告的损失如下：1、医疗费：2734.63元；2、误工费：74.6元／天×7天＝522.2元[74.6元／天系江西省2015年农、林、牧、渔业平均工资]；3、护理费：89元／天×7天＝623元[89元／天系江西省2015年服务业平均工资]；4、营养费：30元／天×7天＝210元；5、住院伙食补助费：30元／天×7天＝210元；6、交通费：140元。合计：4439.83元。综上所述，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条、第十六条、第二十二条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条之规定，缺席判决如下：一、限被告余乐栋于本判决生效后七日内赔偿原告各项损失共计4439.83元；二、驳回原告的其它诉讼请求。案件受理费50元减半收取，由被告余乐栋负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省九江市中级人民法院。审判员　　段永华二〇一六年四月十五日书记员　　刘紫超 微信公众号“”