（2016）鲁0921民初62号

裁判日期: 2016-04-15

公开日期: 2016-05-09

案件名称

刘某与翟某离婚纠纷一审民事判决书

法院

宁阳县人民法院

所属地区

宁阳县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘某,翟某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条

全文

山东省宁阳县人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁0921民初62号原告刘某，农民。委托代理人吕龙云，山东泰宁律师事务所律师。委托代理人孙永强，山东泰宁律师事务所实习律师。被告翟某，农民。原告刘某与被告翟某离婚纠纷一案，本院于2016年1月4日立案受理，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘某及其委托代理人吕龙云、孙永强到庭参加诉讼，被告翟某经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告刘某诉称，原、被告于2002年5月10日在聊城打工认识，于××××年××月××日登记结婚，婚后原、被告到原告娘家生活，由于相互了解少，经常吵架，2004年1月原、被告吵架后，被告回宁阳老家后原、被告分居至今，一直没有联系，直至2014年春节后原告才经朋友知道被告电话，但也未联系。2014年3月24日原告诉至法院，法院判决不准离婚后未和好夫妻关系，现再次起诉离婚。综上，原、被告结婚后2个月就分居至今整整十年，且经法院判决不准离婚后，原、被告互不联系，互不敬夫妻义务，夫妻感情确已破裂，为此依法提起诉讼，请求判令原告与被告离婚。被告翟某未答辩。经审理查明，原、被告双方于2002年5月在聊城打工时相识并自由恋爱，××××年××月××日登记结婚，婚后未共同生育子女。原、被告婚后感情一般，原告主张2004年1月份双方因琐事发生纠纷后分居生活至今，原、被告分居后，双方一直未能取得联系，2014年3月份，原告曾起诉离婚，法院判决不准离婚后，原、被告仍未联系，未能和好夫妻关系。2016年1月原告诉至本院。经本院向东庄镇官庄村村委调查，被告翟某在外打工，常年不回家，其家人也无法与被告翟某取得联系，不知其下落。本院认为，原、被告婚前相互了解较少，婚姻基础不牢，婚后只共同生活了2个月，未能建立起夫妻感情，原、被告因琐事发生纠纷后分居至今，已有12年之久，双方互不尽夫妻义务，再无和好可能，原、被告的夫妻感情确已破裂，原告要求离婚的诉讼请求，本院依法予以支持。原告称没有夫妻共同财产，也没有夫妻共同债权债务，因被告未到庭，无法查实，如原、被告有争议可另案主张权利。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：准予原告刘某与被告翟某离婚。案件受理费300元，由原告刘某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。审　判　长　　刘　强代理审判员　　丛广一人民陪审员　　马宗水二〇一六年四月十五日书　记　员　　王统洋 来源：百度搜索“”