（2016）鲁0831民初410号
裁判日期: 2016-04-15
公开日期: 2016-06-27
案件名称
张某与李某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
泗水县人民法院
所属地区
泗水县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张某,李某
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十五条第一款
全文
山东省泗水县人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁0831民初410号原告：张某。委托代理人（特别授权）：王某甲。被告：李某。委托代理人（特别授权）：能某。原告张某与被告李某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年3月8日立案受理后，依法由审判员马鹏飞独任审判，公开开庭进行了审理，原告张某及其委托代理人王某甲、被告李某及其委托代理人能某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某诉称，被告李某在家从事农作物加工脱粒生意。2015年10月4���下午6时许，我在被告家脱谷子时，脱谷机上裸露的三角带将我的右手指绞伤。受伤后先到泗水县人民医院检查，随后转到济宁市第一人民医院住院治疗。由于被告经营的脱粒机未采取任何的安全防护措施，也没有任何警示标志，未尽到安全告知义务，导致我右手指多处骨折，并构成伤残，花费大量的医疗费用。事发后被告对我不管不问，就赔偿问题未达成一致意见，为维护我的合法权益，特向法院起诉，请求人民法院依法判决被告赔偿我因身体受到伤害造成的各项损失54863.72元，诉讼费由被告承担。被告李某辩称，2015年10月4日，原告到我家给谷子脱粒，原告受伤是因原告赶时间，其擅自动手帮忙造成的，我对原告的行为也多次制止，但原告一直不听劝阻，才导致原告受伤的，并且原告受伤后，在我和邻居给她包扎伤口时，原告也承认，受伤是自己的原��造成的，自己承担全部责任，与我没有任何关系。经审理查明，被告李某经营农作物脱粒生意。2015年10月4日18时许，原告张某及其丈夫骑三轮车到被告家中加工谷穗，到达被告李某家中后，原告将谷穗袋从三轮车上卸下放置在靠近脱粒机的位置。在被告李某加工谷穗过程中，原告张某挪动谷穗袋时右手不慎被脱粒机上裸露的三角带绞伤。原告受伤当天到泗水县××十字急救中心做DR影像检查，诊断为右手第1、3指骨骨折，并花费检查费110元。2015年10月5日至2015年10月14日，原告到济宁市第一人民医院住院治疗，入院诊断为右手绞轧伤，多发指骨骨折，肌腱损伤，高血压病，期间共花费医疗费12917.25元，住院期间由王某乙、乔某合两人护理。2016年3月16日，原告张某经济宁正诚法医司法鉴定所鉴定为IX级伤残，花费鉴定费1200元。另查明，被告李某经营农作物脱粒生意时未在脱粒机周围设置警示标志，脱粒机上的三角带处于裸露状态。以上事实主要依据当事人陈述、原告张某提交的脱粒机照片、泗水县××十字急救中心DR影像检查报告单、济宁市第一人民医院门诊病员检查证明书、住院病案、住院病人费用清单、山东省医疗住院收费票据一宗、济宁正诚法医司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费发票、护理人员身份证明、交通费票据一宗予以认定，且均已记录在卷。本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告到被告家中加工谷穗，在加工过程中不慎被脱粒机裸露的三角带绞伤，事实清楚。综合考虑原告受伤的原因和过程，原告作为完全民事行为能力人，在加工谷穗过程中，应当具有自我保护意识和安全注意义务，由于其疏忽大意不慎被脱粒机裸露的三角带绞伤，自身存在一定的过错。被告作为农作物脱粒加工的经营人，亦应尽到安全警示义务，并设置明显的警示标志，被告未尽到上述义务，对原告的受伤也存在一定的过错。就本案而言，原、被告双方以各自承担50%的责任为宜。原告张某的具体损失包括：1、医疗费共计13027.25元；2、误工费，按照农村居民人均可支配收入11882元计算，每天32.55元，计算至定残前一日，共计162天，计款5273.1元；3、护理费，原告提供护理人员王某乙、乔某合身份证明证实护理人员系农村居民，按照农村居民人均纯收入11882元计算，每天32.55元，两人护理9天，计款585.9元；4、住院伙食补助费，每天30元，住院9天，计款270元；5、残疾赔偿金，按照农村居民人均可支配收入11882元计算，11882元×20年×20%，计款47528元；6、鉴定费1200元；7、交通费本院酌定为300元，以上共计68184.25元。被告李某承担50%的责任，计款34092.13元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：被告李某于本判决生效之日起十日内赔偿原告张某损失34092.13元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费1172元，减半收取586元，由被告李某负担293元，原告张某负担293元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当���人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判员 马鹏飞二〇一六年四月十五日书记员 张 腾 来自：