（2015）石棉民初字第1276号

裁判日期: 2016-04-15

公开日期: 2016-12-02

案件名称

胡春涛、卢瑞琦诉杨志川身体权、生命权、健康权纠纷案一审民事判决书

法院

石棉县人民法院

所属地区

石棉县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

胡春涛,卢瑞琦,杨志川

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十二条，第一百四十四条

全文

四川省石棉县人民法院民 事 判 决 书（2015）石棉民初字第1276号原告：胡春涛，男，彝族，生于1993年3月25日，住四川省冕宁县。委托代理人(特别授权):胡正高，男，彝族，生于1960年7月9日，住四川省冕宁县，系胡春涛之父。原告：卢瑞琦，男，汉族，生于1993年11月8日，住四川省冕宁县。委托代理人（特别授权）：卢锡贵，男，汉族，生于1970年8月22日，住四川省冕宁县，系卢瑞琦之父。被告：杨志川，男，汉族，生于1989年9月19日，住四川省石棉县。原告胡春涛、卢瑞琦与被告杨志川身体权、生命权、健康权纠纷一案，本院于2015年10月20日立案受理，依法由审判长尤泳、审判员桑贵才与朱建军适用普通程序公开开庭进行了审理。原告胡春涛、卢瑞琦的委托代理人胡正高和卢锡贵到庭参加诉讼，被告杨志川经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2013年8月27日，原告前往雅安读大学，当晚住石棉朋友处，凌晨1时许，两原告乘坐出租车行驶至石棉县西区体育馆后面的桥头时，被被告强行拦下，要求原告将乘坐的出租车让给被告，并要求二原告付车费，发生口角后，被告抽出皮带将两原告打伤，后被朋友送至石棉县中医医院住院治疗，住院期间被告不闻不理，一切费用由原告自付。2013年9月11日，经石棉县新棉派出所调解，由被告赔偿二原告医药费，生活补助费等费用共计人民币10000元，于2013年9月12日前支付2000元，剩余8000元在2013年9月30日之前付清。但是，被告不讲信用，以自己没有钱为由抵赖，至今未付清，为维护原告的合法权益，故诉至法院，请求判决：1、被告履行石公（新棉镇）调解字[2013]22号调解协议书，赔偿胡春涛、卢瑞琦10000元；2、由被告承担一切诉讼费用。被告杨志川经本院依法公告传唤，未到庭参加诉讼也未提交答辩状。经审理查明：2013年8月27日凌晨1时许，二原告乘坐出租车行驶至石棉县西区体育馆后面的桥头时，被告强行拦下出租车，并要求二原告让出出租车由其乘坐，二原告下车后与被告发生口角，被告抽出皮带将二原告头部致伤后住院。2013年9月11日，经石棉县公安局新棉派出所调解，原、被告达成一致意见，由被告赔偿二原告医药费，生活补助费等共计10000元(于2013年9月12日前支付2000元，剩余8000元在2013年9月30日之前付清)。此后，被告未履行赔偿义务，原告诉至本院，提出其诉讼请求。上述事实，有医疗费发票、石棉县公安局新棉派出所治安调解协议书、石棉县公安局新棉派出询问笔录及当事人当庭陈述等证据在案佐证，本院予以确认。本院认为：《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。……”。据此，本案被告杨志川的侵害行为，造成原告胡春涛、卢瑞琦的人身损害，理应承担赔偿责任，且双方在公安机关主持下达成赔偿协议，故对二原告要求被告赔偿10000元的诉讼请求，本院依法予以支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条的规定缺席判决如下：被告杨志川于本判决生效后三日内支付二原告医疗费、生活补助费等10000元。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费50元，由被告杨志川负担。此费已由原告预交，被告在本判决执行时直接支付给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于雅安市中级人民法院。审判长　尤　泳审判员　桑贵才审判员　朱建军二〇一六年四月十五日书记员　冉尹忠 关注微信公众号“”