（2014）北执字第00591号之二

裁判日期: 2016-04-15

公开日期: 2016-05-19

案件名称

申请人北镇汇银小额贷款有限公司与被执行人李忠春、何宁、翟葆青、李闯借款合同纠纷执行裁定书

法院

北镇市人民法院

所属地区

北镇市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

北镇汇银小额贷款有限公司,李忠春,何宁,翟葆青,李闯

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条，第二百五十七条

全文

辽宁省北镇市人民法院执 行 裁 定 书（2014）北执字第00591号之二申请执行人北镇汇银小额贷款有限公司，住所地辽宁省北镇市。法定代表人田德营，系该公司董事长。委托代理人徐春，系辽宁玉衡律师事务所律师。被执行人李忠春，男，1964年2月3日出生，满族，个体，住辽宁省北镇市。被执行人何宁，男，1971年3月22日出生，锡伯族，公务员，住辽宁省北镇市。被执行人翟葆青，男，1950年5月11日出生，汉族，退休教师，住辽宁省北镇市。被执行人李闯，男，1986年11月3日出生，满族，个体，住辽宁省北镇市。申请人北镇汇银小额贷款有限公司与被执行人李忠春、何宁、翟葆青、李闯借款合同纠纷执行一案，本院于2014年5月19日作出的（2014）北民二初字第01089号民事判决书已经发生法律效力。判决：一、被告李忠春于本判决生效后3日内偿还原告北镇汇银小额贷款有限公司借款本息325.35万元，利息计算至2014年5月6日；二、被告李忠春于本判决生效后3日内按月利率21.86‰给付原告北镇汇银小额贷款有限公司自2014年5月7日至法院判决确定的给付之日的借款利息（按本金200万元计算）；三、被告李闯对上述债务在抵押财产（即位于北镇市沟帮子镇西河社区903-164-3276号和北镇市沟帮子镇三委小康村99-1968号房屋两处）担保范围内承担担保责任；四、被告何宁、翟葆青对上述一、二项债务中被告李闯的抵押财产以外的部分债务承担连带担保责任。申请人于2014年7月4日向法院申请强制执行，本院于同日依法立案执行。本案在执行过程中，本院于2015年7月14日向被执行人李忠春、何宁、翟葆青、李闯送达了执行通知书，责令其三日内履行生效判决法书确定的义务，但其仍未按期履行。该案查封的房屋，现在正由北镇市人民法院另一案件进行拍卖，现正等待该拍卖结果。经查被执行人在银行无存款，现在没有查询到被执行人有其他可供执行的财产，且申请执行人无法提供被执行人财产和财产线索。经申请人书面同意本案终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款（十一）项、第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：终结本院（2014）北执字第00591号借款合同纠纷执行一案的本次执行程序。对申请执行人尚未实现的上述债权，应由被执行人继续清偿，并支付迟延履行期间的债务利息。日后，被执行人有履行能力或条件成就的，申请执行人可持原生效判决书及本裁定书，向本院或其他有管辖权的人民法院重新申请执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审　判　长　　张　磊审　判　员　　王海峰代理审判员　　姚占勇二〇一六年四月十五日书　记　员　　曹　婷