（2017）吉0113民初1680号
裁判日期: 2016-04-14
公开日期: 2017-04-28
案件名称
王志林、李桂华与王殿甲身体权纠纷一审民事判决书
法院
长春市九台区人民法院u0026#xD;u0026#xA;
所属地区
长春市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王志林,李桂华,王殿甲
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条
全文
长春市九台区人民法院民 事 判 决 书（2017）吉0113民初1680号原告王志林，男，汉族，1957年4月7日生，农民，现住九台市。委托代理人王朝君，吉林常春（九台）律师事务所律师。原告李桂华，女，汉族，1957年3月28日生，农民，现住九台市。委托代理人王朝君，吉林常春（九台）律师事务所律师。被告王殿甲，男，汉族，1950年11月20日生，农民，现住九台市。身份证×××原告王志林、李桂华与被告王殿甲身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员王连生独任审判，公开开庭进行了审理。原告王志林、李桂华及其委托代理人王朝君与被告王殿甲到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告王志林、李桂华诉称，2016年6月19日16时许，在九台区纪家镇西挖村5组，二原告家大门口，被告因玉米地里淌水一事与二原告发生纠纷，被告用铁锹将二原告头部打伤，后二原告在长春市九台区中医院住院治疗，原告王志林诊断：头部挫伤（头皮下血肿），左侧放射冠腔梗。共住院治疗12天，花医药费3448.71元。原告李桂华诊断：头部挫伤（头皮下血肿、左侧放射冠腔梗、高血压），二原告出院后，经有关部门调解未果，故起诉到贵院。请求事项：1、依法判令被告赔偿原告李桂华医药费3523.27元，伙食补助费1200元（12天×100元），护理费1449.60元（12天×120.82元），误工工资2962.96元（26天×113.96元），交通费300元，计人民币9435.83元。2、依法判令被告赔偿原告王志林医药费3448.71元，护理费1449.60元（12天×120.82元），伙食补助费1200元（12天×100元），误工工资2962.96元（26天×113.96元），交通费300元，计人民币9361.27元。3、依法判令被告赔偿二原告精神抚慰金各3000元。4、案件受理费、邮寄费及相关费用由被告负担。被告王殿甲辩称，被告没有打二原告，不同意赔偿。经审理查明，2016年6月19日16时许，在九台市纪家镇西挖村5组，二原告家大门口，被告因玉米地里淌水一事与二原告发生口角，被告用铁锹将二原告头部打伤，被告被公安机关行政拘留七日，罚款500元。二原告在九台区中医院住院治疗12天，原告王志林诊断：头部挫伤（头皮下血肿），左侧放射冠腔梗。花医药费3448.71元。原告李桂华诊断：头部挫伤（头皮下血肿、左侧放射冠腔梗、高血压），花医药费3523.27元。二原告出院后，诊断全休2周。经有关部门调解未果，故起诉。请求事项：1、依法判令被告赔偿原告李桂华医药费3523.27元，伙食补助费1200元（12天×100元），护理费1449.60元（12天×120.82元），误工工资2962.96元（26天×113.96元），交通费300元，计人民币9435.83元。2、依法判令被告赔偿原告王志林医药费3448.71元，护理费1449.60元（12天×120.82元），伙食补助费1200元（12天×100元），误工工资2962.96元（26天×113.96元），交通费300元，计人民币9361.27元。3、依法判令被告赔偿二原告精神抚慰金各3000元。4、案件受理费、邮寄费及相关费用由被告负担。原告花代理费2000元。以上事实有原告提供的相关证据为证。被告称没有打二原告，不同意赔偿，但未提供证据。本院认为，原告与被告之间发生的纠纷，是因邻里之间生活琐事发生口角，被告用锹将二原告打伤，为此，结合本案实际情况，对原告的合理诉求，被告应予以赔偿，原告承担次要责任、被告承担主要责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告王殿甲于本判决生效后立即赔偿原告李桂华医疗费3523.27元、护理费1449.84元=120.82元/天×12天、住院伙食补助费1200元=100元/天×12天、误工费2962.96元=113.96元/天×26天，以上合计人民币9136.07元的70%即6395.25元。二、被告王殿甲于本判决生效后立即赔偿原告王志林医疗费3448.71元、护理费1449.84元=120.82元/天×12天、住院伙食补助费1200元=100元/天×12天、误工费2962.96元=113.96元/天×26天，以上合计人民币9061.51元的70%即6343.06元。三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费269元，减半收取134.50元，由原告承担40.35元，被告承担94.15元；邮寄费280元，由原告承担84元，被告承担196元。代理费2000元，由原告承担600元，被告承担1400元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。审判员 王连生二〇一六年四月十四日书记员 赵 炎 来源：