（2016）苏1181民初655号
裁判日期: 2016-04-14
公开日期: 2017-02-16
案件名称
麻新义与陆红钢劳务合同纠纷一审民事判决书
法院
丹阳市人民法院
所属地区
丹阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
麻新义,陆红钢
案由
劳务合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条
全文
江苏省丹阳市人民法院民 事 判 决 书（2016）苏1181民初655号原告麻新义。委托代理人曾荣华、贺贞辉，江苏君合力律师事务所律师。被告陆红钢。委托代理人樊明祥，丹阳市陵口法律服务所法律工作者。本院于2016年1月20日立案受理了原告麻新义与被告陆石钢劳务合同纠纷一案，依法适用简易程序由代理审判员熊英公开开庭进行了审理。审理过程中，被告申请变更被告“陆石钢”为“陆红钢”，本院依法予以准许。原告麻新义及其委托代理人贺贞辉，被告陆红钢及其委托代理人樊明祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告麻新义诉称，原告为被告承接的工程从事建筑物防水工作。2013年2月6日，经原、被告结算，被告欠原告劳务报酬20000元，并出具欠条一张。2014年结欠原告7116元，2015年结欠10360元，由被告出具结算单一份。经原告多次催要，被告未能给付上述款项，原告起诉要求被告立即支付剩余工程款37476元，本案诉讼费用由被告承担。原告为支持其主张，提供如下证据：1、欠条一张，证明2013年2月6日被告结欠原告工程款工资2万元。2、结算单一份，证明2014年被告结欠原告7116元，2015年结欠原告10360元。被告陆红钢辩称，认可2万元的欠条，实际欠款2万元。事实上，我已支付原告38600元，其中2014年11月19日从银行转账10600元，2015年2月17日代付原告材料款2万元，2015年5月11日给付原告8000元。被告为支持其主张，提供如下证据：1、江苏银行转账凭证一份、代付工资情况说明书一份、工资单一份，证明2014年11月21日被告支付了原告工资10600元。2、2015年2月11日收条一张、2016年3月29日谈话笔录一份，证明被告为原告向张有财垫付材料款2万元。3、收条一张，证明2015年5月11日被告给付原告8000元。经审理查明：原告为被告承接的工程做防水工作。2013年2月6日，经结算，被告尚欠原告2012年工程工资2万元，并出具了欠条一张。2014年春节，经结算，被告尚欠原告2013年工程工资7116元，被告出具了结算清单一份。2015年春节，被告结欠原告2014年工程工资10360元，被告在2014年出具的结算清单右下角添注“2014年余10360”。双方的交易习惯为：被告平时向原告给付部分工资，至年底时结算并给付余款。因被告未能还款，原告起诉要求被告立即支付剩余工程款37476元。另查明：2014年年底，被告代原告向案外人张有财给付材料款2万元。2014年11月21日，被告向原告发放工资10600元。2015年5月11日，被告给付原告工程款8000元。以上事实，由原告提供的证据1、2，被告提供的证据1、2、3及当事人陈述所证实。双方主要争议焦点：被告尚欠原告的工资金额。对此原告主张，被告尚欠原告2012年、2013年、2014年的工资分别为2万元、7116元、10360元，共计37476元。上述欠款被告仅于2015年5月11日归还8000元。至于被告主张的代付材料款2万元，2014年11月21日发放的工资10600元，上述款项已于2015年春节原、被告对2014年的工资进行结算时予以扣除。对此被告主张，仅欠原告工资2万元。结算单应该是草稿，且结算单上添注的2014年余10360元已经给付原告。本院认为，关于2013年2月6日欠条上载明的工程工资2万元，原、被告均没有异议，本院予以确认。关于结算单，被告辩称该单据是打的草稿，但整张单据均由被告本人书写，且在单据下方被告写明“还欠麻新义7116元”，“2014年余10360元”，并在该两处加横线标注，该结算单的形式和内容均反映其并非草稿，故本院对被告的抗辩不予采纳，原告依据该结算单主张被告尚欠原告工资17476元（7116元+10360元），本院予以支持，故2012年至2014年被告结欠原告的工资金额应为37476元。关于被告抗辩的还款，其中2015年5月11日还款8000元，原、被告均没有异议，本院予以确认。关于被告代原告向张有财所付的材料款2万元、2014年11月21日发放的工资10600元，上述款项的给付时间均在2014年年底，结算单上被告载明“2014年余10360元”，根据字面意思及双方的交易习惯，该款是对2014年的结算，结算时，应已扣除上述款项，因此对被告辩称的上述还款，本院不予采纳。综上，被告尚欠原告工资为29476元（37476元-8000元）。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条的规定，判决如下：一、被告陆红钢应于本判决生效之日起10日内支付原告麻新义工资29476元。二、驳回原告麻新义的其他诉讼请求。案件受理费减半收取计368元，由原告麻新义负担81元，被告陆红钢负担287元(此款原告已垫付，被告应于本判决生效之日起10日内连同上述应付款项一并给付原告)。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省镇江市中级人民法院，同时向该院（开户行：工商银行镇江市永安路分理处，帐号：11×××61）预交上诉案件受理费。代理审判员 熊英二〇一六年四月十四日书 记 员 孙倩附本判决适用法律条款：《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿，暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。 微信公众号“”