（2015）开民初字第00750号

裁判日期: 2016-04-14

公开日期: 2016-06-16

案件名称

锦州丰禄贸易有限公司与李雪婷、李瑞玲返还原物纠纷一案一审民事裁定书

法院

锦州市太和区人民法院

所属地区

锦州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

锦州丰禄贸易有限公司,李雪婷,李瑞玲

案由

返还原物纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第四十八条，第一百一十九条

全文

辽宁省锦州市太和区人民法院民 事 裁 定 书（2015）开民初字第00750号原告锦州丰禄贸易有限公司，住所地辽宁省锦州经济技术开发区。法定代表人李雪婷，该公司总经理。委托代理人邢吉伟、孟庆男，系辽宁吉伟律师事务所律师。被告李雪婷，女，1981年11月8日生，汉族，住锦州市古塔区。被告李瑞玲，女，1958年1月2日生，汉族，住锦州市古塔区。委托代理人吴兵，辽宁古塔律师事务所律师。原告锦州丰禄贸易有限公司诉被告李雪婷、李瑞玲返还原物纠纷一案本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，现已审理终结。原告诉称，原告于2015年7月29日自锦州市辽西华泰汽车销售有限公司购得机动一辆，该车辆一直被李育州占用拒绝返还。李育州擅自处分公司资产共计165万元。李育州已世，李雪婷系其女儿，李瑞玲系其妻子。另外，被告李雪婷自原告公司取走办公电脑一台。请求人民法院判决二被告返还上述财产。本院认为，依据法律规定，提起诉讼的原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；法人由其法定代表人进行诉讼。本案中，锦州丰禄贸易有限公司作为原告提起诉讼并未由其法定代表人进行，且其委托代理人的代理行为也未得到其法定代表人的授权，因此，原告锦州丰禄贸易有限公司不能作为原告提起本案的诉讼，应予以驳回。综上，《中华人民共和国民事诉讼法》第四十八条、第一百一十九条之规定，裁定如下：驳回原告锦州丰禄贸易有限公司的起诉。案件受理费19650元，免于交纳。如不服本裁定，可在接到裁定书之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。审　判　长　　王利民代理审判员　　高　博人民陪审员　　王海欢二〇一六年四月十四日书　记　员　　张　弛 来源：