（2015）鼓执字第3454号

裁判日期: 2016-04-13

公开日期: 2018-07-20

案件名称

申请执行人戴忠龙与被执行人孙英虎、肖爱华民间借贷纠纷一案的执行裁定书

法院

南京市鼓楼区人民法院

所属地区

南京市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

戴忠龙,孙英虎,肖爱华

案由

法律依据

全文

南京市鼓楼区人民法院执 行 裁 定 书（2015）鼓执字第3454号申请执行人戴忠龙，男，汉族，1988年9月26日生。被执行人孙英虎，男，汉族，1970年11月13日生。被执行人肖爱华，女，汉族，1975年9月15日生。戴忠龙与孙英虎、肖爱华民间借贷纠纷一案，本院于2015年4月16日作出（2015）鼓商初字第231号民事判决书已发生法律效力，依该判决：被告孙英虎、肖爱华于本判决生效之日起十日内偿还原告戴忠龙借款本金7647200元、支付利息581467元，并继续支付利息（以7647200元为基数，自2014年4月19日起至给付之日止，按同期银行贷款基准利率的四倍计算）。案件受理费32154元；保全费2500元由被执行人承担。因两被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2015年11月4日立案受理。执行过程中，本院依法对被执行人财产进行了调查，经查被执行人孙英虎名下车辆本案轮候查封、无房产登记信息，银行无存款。被执行人肖爱华名下两处房产本案为轮候查封，无车辆登记信息，银行无存款。执行中，当事人达成和解协议，双方确定债权为530万元，孙英虎于2016年5月1日前给付30万元，2017年1月27日前给付300万元，余款200万元戴忠龙以南京市高淳区人民法院确认的杨国爱欠孙英虎108万元本金及利息转让给戴忠龙抵偿200万元，若戴忠龙在2017年12月31日前未从杨国爱处取得该债权款项，则孙英虎在2018年11月31日前偿还戴忠龙200万元。因本案协议履行期限较长，本次执行程序应予终结，申请人同意本案程序终结。现本院将上述执行情况告知申请执行人，申请执行人未对本院的执行情况提出异议，明确表示同意本院终结本案执行程序。上述事实，有查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，双方当事人达成和解协议，因给付期限较长，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于使用的解释》五百一十九条的规定，裁定如下：终结（2015）鼓商初231号民事判决书的本次执行程序。如被执行人不按和解协议履行，申请人可随时向我院申请恢复执行。执行长　齐　海执行员　仇正洋执行员　池中旺二〇一六年四月十三日书记员　程建强 来源：百度搜索“”