（2016）津0118民初1263号
裁判日期: 2016-04-12
公开日期: 2016-05-27
案件名称
徐文英与李庆海生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
天津市静海区人民法院
所属地区
天津市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
徐文英,李庆海
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
天津市静海区人民法院民 事 判 决 书（2016）津0118民初1263号原告徐文英。被告李庆海。原告徐文英与被告李庆海健康权纠纷一案，本院于2016年2月18日立案受理。依法由审判员元哲生适用简易程序公开开庭进行了审理。原告徐文英、被告李庆海均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告徐文英诉称，2015年农历正月初八，原告徐文英受被告李庆海雇佣，在被告公司担任厨师工作。2015年10月10日，被告在没有任何理由的情况下，突然口头辞退原告。原告与被告交涉，并主张被告支付拖欠的2000多元工资，被告不但拒绝支付，还将原告打伤。报警后经静海县医院救治，诊断为头皮挫伤、下颌部肿胀、皮下淤血、下唇肿胀、唇粘膜淤血、上牙松动，叩痛等，住院9天。原告伤未愈提前出院，在家疗养。被告的行为已严重侵犯原告的健康权，原告主张被告进行民事赔偿遭拒，经公安陈官屯派出所解决未果。故起诉，请求法院依法判决被告给付原告医疗费6181.8元，误工费92.83元／天×9天=835.47元，护理费（由原告之子赵增建护理）92.83元／天×9天=835.47元，伙食费100元／天×9天=900元，交通费600元��共计9352.74元，诉讼费用由被告承担。被告李庆海辩称，不同意原告的诉讼请求。事情不是由我引起的，我也没动手打原告，原告当时用热稀饭泼了我，至于原告所述的推搡，是其自己磕碰的。原告去我的工厂取闹，给我造成不好的影响，并且把工厂食堂的电饭锅砸坏。原告对自己的主张提供如下证据：1、医疗费票据6张。证实原告被被告殴打致伤后在静海县医院治疗，共计产生的医药费具体数额。2、（1）天津市静海县医院诊断证明（三联单），（2）住院病历，证实原告伤情及治疗的详细过程。3、交通费票据7张。证实原告受伤就医支出的交通费数额。被告李庆海的质证意见是：对证据无异议，但是原告住院不是我造成的。被告未向法庭提供相应证据。经审理查明，原告原为被告经营的天津市宇特脚手架有限公司员工。2015年10月12日中午12时许，原告在公司食堂就餐，此时被告也来食堂就餐，看到原告后劝阻原告就餐，并将原告的饭碗拿到旁边饭桌上，原告又到旁边桌上就餐，被告又把原告的饭碗拿到其他桌子上，原告想上前抓挠被告，因此产生肢体接触，此时原告端起旁边桌子上盛着热稀饭的锅泼到被告身上，因此双方相互厮打，双方被公司员工劝解后原告去静海区医院就医，住院9天，诊断为头皮挫伤、下颌部肿胀、皮下淤血、下唇肿胀、唇粘膜淤血、上牙松动等，花去医疗费5809.41元，误工费835.47元（33882元÷365天×9天，按2014年我市城镇非私营单位分行业在岗职工平均工资居民服务、修理和其他服务业计算），其子陪伴的陪伴费835.47元（33882元÷365天×9天，按2014年我市城镇非私营单位分行业在岗职工平均工资居民服务、修理和其他服务业计算），住院伙食补助费900元（9天×100元），就医交通费酌情给付80元（住院、出院各一次，每次40元）。以上事实由本院调取的天津市公安局行政案件案卷、原告提供的证据及原、被告的当庭陈述予以证实。本院认为，原、被告因工作发生纠纷，双方可协商解决，但发生纠纷时原告将盛在锅里的热稀饭泼在被告身上，是导致双方相互厮打、被告受伤的诱因，对原告受伤的结果，双方均应承担相应的民事责任，对原告受伤住院造成的经济损失，双方应各承担50%，即由被告承担原告经济损失8460.35元的50%为4230.18元。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条判决如下：被告李庆海于本判决生效后十日内赔偿原告医疗费5809.41元，误工费835.47元、护理费835.47元、住院伙食补助费900元、交通费80元，共计8460.35元的50%即4230.18元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，原告承担75元。被告承担75元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员 元哲生二〇一六年四月十二日书记员 荆凤波