（2015）温文民初字第792号

裁判日期: 2016-04-12

公开日期: 2016-05-19

案件名称

王某与林某甲离婚纠纷一审民事判决书

法院

文成县人民法院

所属地区

文成县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王某,林某甲

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

浙江省文成县人民法院民 事 判 决 书（2015）温文民初字第792号原告：王某，女，1978年10月6日出生，汉族，务工，户籍所在地浙江省文成县峃口镇田东村东坑甲，现住吉尔吉斯共和国比什凯克市色S工业区A（KBIPRBI3PECNY6NHKACBIBISHKEKSKEME），公民身份号码5225021978********。委托代理人：赵国柱，浙江兆佳律师事务所律师。被告：林某甲，务工。原告王某与被告林某甲离婚纠纷一案，原告于2015年12月28日向本院起诉。本院于同日立案受理后，依法适用简易程序，由代理审判员白莉莉独任审判，于2016年4月12日公开开庭进行了审理，并当庭宣告判决。原告王某的委托代理人赵国柱、被告林某甲到庭参加诉讼。原告王某诉称：1994年8月15日，原、被告经人介绍认识并开始同居生活。××××年××月××日，原、被告办理结婚登记手续。××××年××月××日，双方生育一子，取名林某乙。婚后双方常为家庭琐事发生矛盾。2011年2月，双方开始分居生活至今。2014年8月26日，原告诉至法院要求离婚，法院于2014年12月5日判决驳回原告诉讼请求后双方仍未能和好，继续分居生活。请求法院判决准予原、被告离婚。被告林某甲辩称：原告诉称的有关双方认识、结婚、生育等情况属实。但夫妻感情尚好，不同意离婚，且夫妻关系存续期间双方存在15万元的债务。经审理查明：1994年8月，原、被告经人介绍认识并开始同居生活。××××年××月××日，双方生育一子，取名林某乙，现已成年并能独立生活。××××年××月××日，原、被告补办结婚登记手续。2014年8月26日，原告诉至本院要求离婚，本院于2014年12月5日判决驳回原告诉讼请求，后双方仍未能和好，并继续分居生活至今。2015年12月28日，原告再次诉至本院要求离婚。上述事实，有原告的身份证、户口簿、国外地址及翻译、结婚登记审查处理表、（2014）温文民初字第511号民事判决书、及当事人的当庭陈述等证据，予以证实。本院认为：原、被告虽经登记结婚，属合法的婚姻关系，但原告曾于2014年8月26日向本院诉请离婚被判决驳回后，双方仍未能和好，并继续分居生活至今，现夫妻分居已满一年，应认定夫妻感情确已破裂。故原告诉请离婚的理由成立，本院予以支持。对于被告主张夫妻关系存续期间存在夫妻共同债务15万元的问题，因原告予以否认，且审理中又未能提供相应的证据予以证实，本院不予采信，即使存在该笔债务，也可由债权人另外主张解决。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第（五）项之规定，判决如下：准予原告王某与被告林某甲离婚。案件受理费人民币300元，减半收取人民币150元，由原告王某负担（已交纳）。如不服本判决，原告可在判决书送达之日起三十日内，被告可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。代理审判员　　白莉莉二〇一六年四月十二日代书　记员　　周海鹏 来自：