（2016）吉0113民初152号

裁判日期: 2016-04-12

公开日期: 2016-05-26

案件名称

李淑华与高峰侵权责任纠纷一审民事判决书

法院

长春市九台区人民法院

所属地区

长春市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李淑华,高峰

案由

侵权责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款；《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款，第一百零七条

全文

长春市九台区人民法院民 事 判 决 书（2016）吉0113民初152号原告李淑华，女，1959年7月14日生，汉族，住九台区。被告高峰，男，1980年7月9日生，汉族，住九台区。原告李淑华诉被告高峰侵权责任纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员姜明珠独任审判，公开开庭进行了审理。原告李淑华到庭参加诉讼，被告高峰经合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告李淑华诉称，被告建筑的收粮站与原告居住的房屋相邻，因原告受被告收粮站烘干塔、库房、机械遮光、噪音、灰尘等影响，2010年11月16日，原告与被告经过协商签订了协议书一份，约定被告每年11月16日前给付原告赔偿费5000元，如到期没有履行义务，被告双倍交纳此款，2016年1月4日，原告找被告讨要，被告却以种种理由推脱搪塞，要求被告因违约给付双倍赔偿款人民币10000元，诉讼费、邮寄费由被告承担。被告高峰未到庭，无答辩意见。经审理查明，2010年11月16日，因被告高峰收粮站建设的烘干塔及库房遮挡阳光，生产时噪音、灰尘严重影响原告生活，原告与被告达成协议，被告每年11月16日前给付原告赔偿款人民币5000元，如违约被告双倍给付，2015年赔偿款，被告至今未给付。本院认为，原告与被告关于侵权赔偿事宜已达成协议，被告没有按照约定履行义务，被告应按约定给付原告双倍赔偿款。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条之规定，判决如下：被告高峰于本判决生效后立即给付原告李淑华赔偿款人民币10000元；如被告到期不履行给付金钱义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元、邮寄费40元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。代理审判员　　姜明珠二〇一六年四月十二日书　记　员　　孔俊奇 更多数据：搜索“”来源：