（2016）陕0304民初399号

裁判日期: 2016-04-11

公开日期: 2016-05-26

案件名称

杨章林、杨嘉仪与孙维娟、容思佩、刘会侠生命权纠纷一审民事裁定书

法院

宝鸡市陈仓区人民法院

所属地区

宝鸡市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

杨章林,杨嘉仪,孙维娟,容思佩,刘会侠

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

宝鸡市陈仓区人民法院民 事 裁 定 书（2016）陕0304民初399号原告杨章林，男，汉族，村民。原告杨嘉仪，女，汉族，村民。系杨章林之女。被告孙维娟，女，汉族，村民。被告容思佩，男，汉族，村民。系张某某继父。被告刘会侠，女，汉族，村民。系张某某母亲。原告杨章林、杨嘉仪与被告孙维娟、容思佩、刘会侠生命权纠纷一案，本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原告杨章林、杨嘉仪诉称：2015年5月2日，张某某持刀杀害了原告杨章林的妻子董某某、次女杨某某。后张某某服毒自杀，金台公安分局撤销了刑事案件。原告为了抢救亲属，支出医疗费2489.70元及其它费用若干。原告认为，张某某故意杀害原告两亲属的行为，已构成故意杀人罪，侵犯了原告亲属的生命权，给原告造成了巨大的物质损失和极大的精神痛苦，现原告起诉，要求三被告赔偿各项损失697350.70元。本院认为，本案属于刑事附带民事诉讼，原告提起民事诉讼，不符合法律规定，依法应予以驳回。原告可另行起诉。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项的规定，裁定如下：驳回原告杨章林、杨嘉仪的起诉。案件受理费10774元，原告缓交，不予退还。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于宝鸡市中级人民法院。审判长　　王若海审判员　　史利强审判员　　朱奋强二〇一六年四月十一日书记员　　李　艳 来源：