（2016）浙0781民初606号

裁判日期: 2016-04-11

公开日期: 2016-05-06

案件名称

倪小风与严秋弟生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

兰溪市人民法院

所属地区

兰溪市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

倪小风,严秋弟

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条

全文

浙江省兰溪市人民法院民 事 判 决 书（2016）浙0781民初606号原告倪小风（曾用名倪小凤）。委托代理人邵芳。被告严秋弟。原告倪小风与被告严秋弟生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告于2016年1月29日向本院起诉。本院受理后，依法由审判员朱国俊独任审判，于2016年4月8日在本院第七审判庭公开开庭进行了审理。原告倪小风及其委托代理人邵芳，被告严秋弟到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告倪小风诉称，原被告系兰溪荣欣纺织厂同车间同事，被告严秋弟因平时厂里琐事而对原告怀恨在心。2015年10月28日18时许，被告严秋弟趁原告无防范的情况下，用纺纱的“细沙管”殴打原告头部，致原告头部外伤。原告受伤后，在兰溪市人民医院住院治疗3天，共花医药费2584.86元。后经兰溪市公安局灵洞派出所调解，但被告拒绝赔偿，故特向贵院提起诉讼；请求1：要求被告赔偿各项经济损失5585.86元。2、由被告承担本案的诉讼费用。被告严秋弟在庭审中辩称，2015年10月10日原告打过我，用棍子的，导致被告眼睛受伤，用了4800多元医药费，我都算了。2015年10月17日，我跟原告之间又有矛盾打了起来，我把原告的额头打了，我们还去派出所调解过。因双方意见有分歧没调解好，之后我被带去拘留了。现在原告要我赔偿，我是不同意的，我被拘留名气不好了，我的眼睛受伤也一直没好（其未向本院递交过证据）。经审理查明，原告倪小风与被告严秋弟是兰溪荣欣纺织厂同车间同事，之前双方因工作琐事吵过架，互相之间矛盾很深。2015年10月28日18时许，被告严秋弟用车间内纺纱的“细沙管”殴打原告头部，致原告右侧额头外伤。原告受伤后，在兰溪市人民医院住院治疗3天，连门诊共花去医疗费2584.86元。事发后兰溪市公安局灵洞派出所曾召集双方进行过调解，但未获成功。2015年11月2日兰溪市公安局对被告作出了行政拘留二日的处罚。2015年12日9日金华正路司法鉴定所对原告的相关项目进行了鉴定，结论是：误工期限15日，护理期限3日、营养期限7日。因原告的赔偿事宜一直未得到解决，为此原告向本院提起了诉讼。证明上述事实的证据有原告身份证、兰溪市人民医院门诊病历、出院记录、医药费发票、用药清单、兰溪市公安局行政处罚决定书、司法鉴定意见书、鉴定费收据、交通费发票及本案庭审笔录。本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，原告这次头部受伤，系被告的侵权行为所致，由此而造成的原告经济损失被告应当承担赔偿责任。经审查（尽限原告的诉请），现原告可用来计算赔偿的项目有医疗费2584.86元（有票据）、住院伙食补助费（3天×30元）90元、护理费（3天×150元）450元、营养费（7天×62元）434元、误工费（15天×74元）1110元、鉴定费600元（有票据）、交通费60元（酌情，有票据），合计人民币5328.86元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，特判决如下：被告严秋弟于本判决生效后五日内赔偿原告倪小风人民币5328.86元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费200元（已减半，实际收取原告400元），由被告严秋弟负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。审判员　　朱国俊二〇一六年四月十一日书记员　　徐小蓓 来自