（2016）苏1322民申5号

裁判日期: 2016-04-11

公开日期: 2017-05-08

案件名称

金国跃与郇习明生命权、健康权、身体权纠纷再审复查与审判监督民事裁定书

法院

沭阳县人民法院

所属地区

沭阳县

案件类型

民事案件

审理程序

再审审查与审判监督

当事人

金国跃,郇习明

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百零四条

全文

江苏省沭阳县人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏1322民申5号再审申请人（原审原告）金国跃，居民。被申请人（原审被告）郇习明，居民。再审申请人金国跃因与被申请人郇习明身体权纠纷一案，不服（2015）沭民初字第3760号民事调解书，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。金国跃申请再审称，再审申请人系公交车驾驶员，在工作期间，被被申请人郇习明打伤，申请人不存在任何过错。原审违反本人意愿，强行调解，该调解书违反相关法律规定，请求法院依法再审。郇习明提交答辩意见称，原审完全是在双方当事人自愿情况下主持调解的，是双方真实意思表示，请求驳回再审申请。经审查查明：再审申请人金国跃因与被申请人郇习明身体权纠纷一案，本院于2015年9月29日受理后，依法进行了审理，再审申请人金国跃及其委托代理人梁晓兵（江苏勤辉律师事务所律师）与被申请人郇习明均到庭参加诉讼。原审依法当庭对案件进行调解，原审原告金国跃要求原审被告郇习明赔偿8000元，并同意承担案件受理费。依据双方当事人达成的调解协议，本院于2015年11月12日作出（2015）沭民初字第3760号民事调解书，该调解书现已生效。本院认为，在原审中，再审申请人金国跃诉讼请求要求被申请人郇习明赔偿10534.36元，调解时，再审申请人金国跃表示最少要赔偿8000元，郇习明表示同意，但起诉费不承担，金国跃同意承担诉讼费，双方达成的调解协议。综上，再审申请人金国跃对调解书申请再审，未提供证据证明调解违反自愿原则，或者调解协议的内容违反法律，其再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回金国跃的再审申请。审判长　　李亚洪审判员　　陆富春审判员　　周　波二〇一六年四月十一日书记员　　仲其山 来自