（2015）东民初字第1806号
裁判日期: 2016-04-11
公开日期: 2016-08-10
案件名称
原告纪法印与被告任保建生命权、健康权、身体权纠纷案一审民事判决书
法院
东明县人民法院
所属地区
东明县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
纪法印,任保建
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第三条，第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条，第一百三十四条，第一百四十四条，第十一条
全文
山东省东明县人民法院民 事 判 决 书（2015）东民初字第1806号原告纪法印，男，住东明县。委托代理人纪振飞，男，住址同上，系原告之子。特别授权。委托代理人王明建，山东兴东律师事务所律师。被告任保建，男，住东明县。原告纪法印与被告任保建生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告及委托代理人到庭参加了诉讼，被告任保建经合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告纪法印诉称，宋景刚将自己房屋承建工程承包给宋运喜，为干活方便，宋运喜找来被告任保建用吊车吊水泥沙浆。2015年11月2日被告在吊水泥沙浆时操作不当，吊臂上的灰兜碰倒原告所踩的脚手架，原告摔至地上，被紧急送往东明县人民医院治疗，经诊断为胸12椎体压缩骨折并伴全身多从皮肤软组织损伤，住院手术治疗，期间被告任保建为原告垫付16000元的费用，考虑到乡里相亲原告不想多花钱，采取保守治疗，住院六天就出院回家静养。原、经协商未达成一致意见。原告的生命健康权受到被告的侵害，为维护原告的合法权益特具状起诉，要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费等各项损失80000元并承担涉案费用。被告任保建逾期未提供答辩意见。经审理查明，2015年11月2日原告纪法印在为宋景刚建房期间，被告任保建驾驶吊车吊水泥沙浆时不慎将原告所站的架子挂到，致使原告摔伤。原告受伤后，于2015年11月2日当天被送入东明县人民医院治疗，主要诊断：椎骨骨折（胸12）。至2015年11月8日出院，住院6天，产生治疗费用5321.12元。2016年2月14日，经原告申请，本院委托东明县人民医院司法鉴定所鉴定：纪法印伤残程度为属IX级伤残；误工时间拟为自伤后150天；护理时间拟为自伤后90天，其中60天护理人数为2名，30天护理人数为1人。原告纪法印支付鉴定费2400元。原告受伤后被告陆续垫付医疗费等16000元。另经查明，2014年度山东省农村居民人均纯收入为11882元；2014年度农、林、牧、渔平均工资为42788元。上述事实，有当事人陈述、住院病案、住院收费票据、医疗费单据、司法鉴定意见书、鉴定费收据、交通费票据、户籍证明等证据在卷为凭。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任”。原告纪法印在为宋景刚建房期间，被告任保建驾驶吊车吊水泥沙浆时不慎将原告所站的架子挂到，致使原告摔伤告。被告任保建作为直接侵权人有一定的过错，应当承担民事赔偿责任。原告纪法印在工作时，对危险性认识不足，没有尽到足够的安全注意义务造成身体受伤，亦具有一定的过错，对其经济损失，原告纪法印自身应承担一定的责任。综合全案情况，由被告任保建承担70%的责任，原告纪法印自身承担30%的责任为宜。原告纪法印诉请被告赔偿医疗费、伤残赔偿金、误工费、护理费、司法鉴定费、交通费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金，所以原告纪法印的经济损失包括：医疗费5321.12元；伤残赔偿金47528元（11882×20×20%）；误工费17584.11元（42788÷365×150）；护理费5859.62元（11882÷365×60×2+11882÷365×60）；司法鉴定费2400元；交通费200元（酌情认定）；住院伙食补助费480元（80×6）；精神损害抚慰金2000元，以上费用共计81372.85元。被告任保建承担70%的责任，即56961元。原告承担30%的责任，即24411.85元。原告受伤后被告陆续垫付医疗费等16000元应予以扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条、第一百四十四条，第十一条之规定，判决如下：一、被告任保建赔偿原告纪法印医疗费、伤残赔偿金、误工费、护理费、交通费、鉴定费等各项费用共计56277.36元（对于被告已预先支付的16000元，应予以从中扣减），于本判决生效后五日内一次性付清。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费1800元，由原告纪法印承担600元，被告任保建承担900元。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审 判 长 张彩霞审 判 员 陈烁休人民陪审员 沈建党二〇一六年四月十一日书 记 员 王凤孟 关注微信公众号“”